Breakdown of changmuneul yeolmyeon gongwoni boyeoyo.
Questions & Answers about changmuneul yeolmyeon gongwoni boyeoyo.
-면 is a conditional ending. It means if, when, or once, depending on context.
So 열면 comes from 열다 (to open) + -면, giving the idea:
- if you open
- when you open
- once you open
In this sentence, it often feels very natural as when/if you open the window, the park is visible.
창문을 uses the object particle -을/를 because 창문 is the thing being opened.
- 창문 = window
- 열다 = to open
- 창문을 열다 = to open the window
So the window is the object of the verb 열다.
Because with 보이다 / 보여요, the thing that is seen is usually marked with the subject particle -이/가, not the object particle -을/를.
So:
- 공원이 보여요 = the park is visible / the park can be seen
Here, 공원 is not something you are actively looking at as a direct object in the same way as with 보다. Instead, it is the thing that appears in view.
That is why 공원이 보여요 sounds natural.