Usages of ~eumyeon
이 노래는 밤에 들으면 느낌이 달라.i noraeneun bame deureumyeon neukkimi dalla.
This song feels different when you listen at night.
그녀가 웃으면 나도 따라 웃게 돼.geunyeoga useumyeon nado ttara usge dwae.
When she smiles, I end up smiling too.
저는 밤에 조용한 데서 소설을 읽으면 더 몰입하게 돼요.jeoneun bame joyonghan deseo soseoreul ilgeumyeon deo moriphage dwaeyo.
When I read a novel in a quiet place at night, I get more immersed.
좋아하는 음악을 들으면 마음이 편해져요.johahaneun eumageul deureumyeon ma-eumi pyeonhaejyeoyo.
When I listen to music I like, I feel at ease.
좋아하는 가수의 노래를 들으면 따라 부르게 돼요.johahaneun gasuui noraereul deureumyeon ttara bureuge dwaeyo.
When I listen to a song by a singer I like, I end up singing along.
AI Language TutorTry it ↗
“How do speech levels work in Korean?”
Korean has multiple speech levels that indicate formality and politeness. The most common are the formal polite (‑습니다/‑ㅂ니다), informal polite (‑아요/‑어요), and casual (‑아/‑어) forms. Which level you use depends on who you're speaking to and the social context.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning KoreanMaster Korean — from ~eumyeon to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions