Breakdown of junro o aruite, sakuhin o kanshoushi, satsuei mo shimashita.
Questions & Answers about junro o aruite, sakuhin o kanshoushi, satsuei mo shimashita.
In Japanese, を does not only mark a direct object. It can also mark the place or route that someone moves through.
So 順路を歩く means to walk along the route / follow the route on foot.
Common similar patterns are:
- 道を歩く = walk along the road
- 橋を渡る = cross the bridge
- 空を飛ぶ = fly through the sky
Here, 順路 is the path or course being followed, so を is natural.
順路 means the designated route, the prescribed course, or the official path to follow.
You often see it in places like:
- museums
- exhibitions
- tourist facilities
- buildings with a one-way flow
So in this sentence, it suggests something like following the marked route through an exhibit rather than just walking randomly.
