Breakdown of haisha wa te o shoudokushimasu.
Questions & Answers about haisha wa te o shoudokushimasu.
- 歯医者 is read はいしゃ
- 消毒します is read しょうどくします
A few pronunciation notes:
- In はいしゃ, the しゃ is one sound: sha
- 消毒 is a Sino-Japanese word, so it has an on-yomi reading: しょうどく
- します is the polite form of する, meaning to do
So the full sentence is read:
はいしゃ は て を しょうどくします。
Here, 歯医者 most naturally means dentist.
That word can sometimes refer to:
- the dentist (the person), or
- the dentist’s office / dental clinic
But in this sentence, because it is followed by は and then does an action, it is understood as the dentist:
歯医者は = As for the dentist, ...
A place would not normally disinfect hands in this way, so the person reading is the natural one.
