Breakdown of asita no mensetu no tame ni, zikosyoukai no rensyuu wo nando mo simasu.
Questions & Answers about asita no mensetu no tame ni, zikosyoukai no rensyuu wo nando mo simasu.
Why is there の after 明日?
Because 明日 is being used to modify the noun 面接.
- 明日 by itself = tomorrow
- 明日の面接 = tomorrow’s interview / the interview tomorrow
In Japanese, when one noun modifies another noun, の is often used between them.
Compare:
- 明日の面接 = the interview tomorrow
- 明日、面接の練習をします = Tomorrow, I will practice for the interview
So here, 明日 is attached directly to 面接, which is why you see の.
Why are there two の particles in this sentence?
They are doing two different jobs:
明日 の 面接
→ の connects tomorrow to interview
→ tomorrow’s interview面接 の ために
→ の connects the noun interview to ために
→ for the interview
So even though both are の, they are linking different parts of the sentence.
What does ために mean here?
Here, ために means for, for the sake of, or in preparation for.
So:
- 面接のために = for the interview
- 明日の面接のために = for tomorrow’s interview
A useful pattern is:
Examples:
- 試験のために勉強します。 = I study for the exam.
- 合格するために勉強します。 = I study in order to pass.
In your sentence, it expresses purpose.
Could ために ever mean because of instead of for?
Yes. ために can sometimes mean because of, depending on context.
Examples:
- 病気のために休みました。 = I was absent because of illness.
- 面接のために練習します。 = I practice for the interview.
In your sentence, the meaning is clearly purpose, not cause, because practicing is something you do in preparation for the interview.
Why does it say 自己紹介の練習をします instead of 自己紹介を練習します?
Both are possible, but they are built differently.
自己紹介の練習をします
自己紹介を練習します
- literally: practice self-introductions
- this uses 練習する more directly as a verb
Your sentence uses the first structure:
- 自己紹介の練習 = self-introduction practice
- 練習をします = do practice
This sounds very natural.
What is the role of を in 練習をします?
を marks the direct object.
Here, the thing being done is 練習:
- 練習をする = to do practice = to practice
Since 練習 is a verbal noun, Japanese often allows two patterns:
- 練習をします
- 練習します
Both are correct.
So these are both natural:
- 自己紹介の練習をします
- 自己紹介を練習します
What does 何度も mean, and why is も there?
何度も means many times, repeatedly, or over and over.
Breakdown:
- 何度 = how many times
- も adds emphasis, giving the sense of as many as or again and again
So 何度もします means:
- do it many times
- do it repeatedly
A very similar expression is 何回も.
Both 何度も and 何回も usually mean many times in everyday Japanese.
Also, 何度も is read なんども.
Why is there no subject like 私は in the sentence?
Because Japanese often leaves out the subject when it is obvious from context.
In English, you usually need to say I, but in Japanese, if the speaker is clearly talking about their own plan, 私は can be omitted.
So this sentence naturally implies:
- I will practice my self-introduction many times for tomorrow’s interview.
If you wanted to include the subject, you could say:
- 私は明日の面接のために、自己紹介の練習を何度もします。
But leaving it out sounds perfectly normal.
Why is the verb します instead of しています?
します is the non-past form, and in Japanese that can mean either:
- a habitual action, or
- a future action
Here, because of 明日の面接 and the overall context, します is understood as a future or planned action:
- I will practice
If you said しています, it would suggest an action that is ongoing or currently in progress:
- 自己紹介の練習を何度もしています。
= I am practicing my self-introduction repeatedly.
So します fits better for a plan or intention.
Is the comma after ために necessary?
No, it is not strictly necessary.
The comma is mainly there to make the sentence easier to read, especially because the sentence starts with a fairly long phrase:
- 明日の面接のために、...
Japanese commas are often used more flexibly than English commas. A native speaker might write:
- 明日の面接のために自己紹介の練習を何度もします。
or
- 明日の面接のために、自己紹介の練習を何度もします。
Both are fine.
Are the spaces normal in Japanese writing?
No. Standard Japanese normally does not use spaces between words.
A natural written version would be:
明日の面接のために、自己紹介の練習を何度もします。
The spaces in your example were probably added for learners to make the sentence easier to read.
What is the overall sentence structure?
A simple way to break it down is:
- 明日の面接のために = for tomorrow’s interview
- 自己紹介の練習を = self-introduction practice
- 何度も = many times
- します = do / will do
So the pattern is basically:
[purpose] + [object] + [frequency] + [verb]
That is a very common Japanese sentence structure.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning JapaneseMaster Japanese — from asita no mensetu no tame ni, zikosyoukai no rensyuu wo nando mo simasu to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions