Usages of koto
彼 は 面倒な こと を あと に すること が 多い が、 昼間 に 用事 を 済ませる よう に する。kare wa mendouna koto o ato ni surukoto ga ooi ga, hiruma ni youji o sumaseru you ni suru.
He often puts troublesome things off, but he tries to get errands done during the day.
去年 の 夏 の イベント で は、 簡単 な こと を して 景品 を 二つ も もらいました。kyonen no natsu no ibento de wa, kantan na koto o shite keihin o futatsu mo moraimashita.
At last summer’s event, I got two prizes just by doing something simple.
明日 の 面接 の こと を 考える と、 少し 不安 に なります。ashita no mensetsu no koto o kangaeru to, sukoshi fuan ni narimasu.
When I think about tomorrow’s interview, I get a little uneasy.
書いた 日記 を すぐ 保存して、 思い出したこと を あと で 追加する よう に して います。kaita nikki o sugu hozonshite, omoidashitakoto o ato de tsuikasuru you ni shite imasu.
I make it a habit to save what I write in my diary right away and add things I remember later.
分からないこと が あった ので、 その 場 で 係員 に 聞きました。wakaranaikoto ga atta node, sono ba de kakariin ni kikimashita.
Because there was something I didn’t understand, I asked the staff member there on the spot.
とりあえず 今夜 は 気 に なったこと を メモして、 明日 不動産屋 に 聞く つもり です。toriaezu konya wa ki ni nattakoto o memoshite, ashita fudousanya ni kiku tsumori desu.
For now, tonight I’ll write down the things that concerned me and ask the real estate agency tomorrow.
忘れない よう に、 大切な こと は すぐ メモします。wasurenai you ni, taisetsuna koto wa sugu memoshimasu.
So that I don't forget, I write important things down right away.
分からないこと が あったら、 気軽 に 聞いて ください。wakaranaikoto ga attara, kigaru ni kiite kudasai.
If there is something you do not understand, please feel free to ask.
彼女 は 正直な 人 なので、 思ったこと を はっきり 言います。kanojo wa shoujikina hito nanode, omottakoto o hakkiri iimasu.
She is an honest person, so she clearly says what she thinks.
分からないこと が あったら、 遠慮しないで 質問して ください。wakaranaikoto ga attara, enryoshinaide shitsumonshite kudasai.
If there is something you don’t understand, please don’t hesitate to ask a question.
授業中 に 分からないこと が あったら、 先生 に 質問 を します。jugyouchuu ni wakaranaikoto ga attara, sensei ni shitsumon o shimasu.
If there is something I do not understand during class, I ask the teacher a question.
風邪 で 早退した 友達 に 休講 の こと を メッセージ で 伝えました。kaze de soutaishita tomodachi ni kyuukou no koto o messeeji de tsutaemashita.
I sent a message to my friend, who left early because of a cold, to tell her that class was canceled.
来週 の 旅行 の こと を 考える と、 今 から わくわくします。raishuu no ryokou no koto o kangaeru to, ima kara wakuwakushimasu.
Thinking about next week’s trip makes me excited already.
明日 の 花火 の こと を 考える だけ で、 わくわくします。ashita no hanabi no koto o kangaeru dake de, wakuwakushimasu.
Just thinking about tomorrow's fireworks makes me excited.
結婚 の こと を 話しました。kekkon no koto o hanashimashita.
We talked about marriage.
Elon.io is an online learning platform
We have hundreds of Japanese lessons and thousands of exercises.
