Usages of hakobu
まず 玄関 の 箱 を 中 に 運ぶ。mazu genkan no hako wo naka ni hakobu.
First, carry the box at the entrance inside.
私 は 友達 と 一緒 に 箱 を 外 に 運びます。watasi ha tomodati to issyo ni hako wo soto ni hakobimasu.
I carry the box outside together with a friend.
非常用 の 水 は 重い ので、 全部 一度 に 運ぶこと は ない。hizyouyou no mizu ha omoi node, zenbu itido ni hakobukoto ha nai.
Emergency water is heavy, so there is no need to carry it all at once.
彼 は 重い 荷物 を 一人 で 運ぼう と しました が、 できません でした。kare ha omoi nimotu wo hitori de hakobou to simasita ga, dekimasen desita.
He tried to carry the heavy luggage by himself, but he could not.
引っ越し業者 に 冷蔵庫 を 運んで もらう ため に、 通路 を 広く して おいた。hikkosigyousya ni reizouko wo hakonde morau tame ni, tuuro wo hiroku site oita.
So that the movers can carry the refrigerator, I cleared the passageway.
古紙 を 運びます。kosi wo hakobimasu.
I carry the waste paper.
薪 を 運ぶ。maki wo hakobu.
I carry the firewood.
私たち は 担架 を 運ぶ。watasitati ha tanka wo hakobu.
We carry the stretcher.
車体重量 が 軽い から、 運び やすい わけ だ。syataizyuuryou ga karui kara, hakobi yasui wake da.
The bicycle weight is low, so it follows that it is easy to carry.
ロボット が 箱 を 運ぶ。robotto ga hako wo hakobu.
The robot carries boxes.
AI Language TutorTry it ↗
“How do verb conjugations work in Japanese?”
Japanese verbs conjugate based on tense, politeness, and mood. For example, the polite present form adds ‑ます to the verb stem, while the past tense uses ‑ました. Unlike English, Japanese verbs don't change based on the subject — the same form works for "I", "you", and "they".
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning JapaneseMaster Japanese — from hakobu to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions