Usages of 〜kute
青い 色 は 目 に 優しくて 覚えやすい と 思います。aoi iro wa me ni yasashikute oboeyasui to omoimasu.
I think the color blue is gentle on the eyes and easy to remember.
電車 は 速くて 便利 です。densha wa hayakute benri desu.
Trains are fast and convenient.
電話 の 画面 が 暗くて 見えません。denwa no gamen ga kurakute miemasen.
The phone screen is dark and I can't see it.
この 文字 は 小さくて、 読みにくい です。kono moji wa chiisakute, yominikui desu.
These characters are small and hard to read.
ラーメン は 安くて おいしい です。raamen wa yasukute oishii desu.
Ramen is cheap and delicious.
先週 から 体 が 重くて、 昨日 は 昼寝 しか できなかった。senshuu kara karada ga omokute, kinou wa hirune shika dekinakatta.
Since last week my body has felt heavy, and yesterday I could do nothing but nap.
先生 の 説明 は 詳しくて、 分かりやすい です。sensei no setsumei wa kuwashikute, wakariyasui desu.
The teacher’s explanation is detailed and easy to understand.
この 駅 は エレベーター が 少なくて 不便 です。kono eki wa erebeetaa ga sukunakute fuben desu.
This station is inconvenient because there are few elevators.
昨日 から 喉 が 痛くて 少し 熱 が ある。kinou kara nodo ga itakute sukoshi netsu ga aru.
Since yesterday my throat hurts and I have a bit of a fever.
熱 が 下がらなかったら、 明日 歯医者 じゃなくて 病院 に 行く つもり だ。netsu ga sagaranakattara, ashita haisha janakute byouin ni iku tsumori da.
If my fever doesn’t go down, I plan to go to the hospital tomorrow instead of the dentist.
私 は 子供 の ころ、 歯医者 に 行く と いつも 怖くて 泣いて いた。watashi wa kodomo no koro, haisha ni iku to itsumo kowakute naite ita.
When I was a child, I was always scared and cried when I went to the dentist.
大学 で は 同級生 と 音楽 の 部活 に 入りたかった が、 アルバイト に 忙しくて 入れなかった。daigaku de wa doukyuusei to ongaku no bukatsu ni hairitakatta ga, arubaito ni isogashikute hairenakatta.
At university I wanted to join a music club with my classmates, but I was too busy with my part-time job to join.
小さな 家庭 に して は、 本 が 多くて 部屋 が 少し せまい です。chiisana katei ni shite wa, hon ga ookute heya ga sukoshi semai desu.
For a small household, we have so many books that the room is a bit cramped.
温泉旅館 の 部屋 は 古い です が、 静か で 景色 も よくて、 「もっと 早く 来れば よかった ね」 と 母 が 言いました。onsenryokan no heya wa furui desu ga, shizuka de keshiki mo yokute, 「motto hayaku kureba yokatta ne」 to haha ga iimashita.
The room at the hot-spring inn was old but quiet with a nice view, and my mother said, “We should have come earlier, huh?”
この 店 は 安くて いい です。kono mise wa yasukute ii desu.
This shop is cheap and good.
さっき は 電波 が 悪くて、 駅 で 母 に 電話 できなかった んです。sakki wa denpa ga warukute, eki de haha ni denwa dekinakatta ndesu.
A little while ago the signal was bad, so I couldn’t call my mother at the station.
この 店 は 定食 が 安くて おいしい ので、 昼 は いつも 混雑して います。kono mise wa teishoku ga yasukute oishii node, hiru wa itsumo konzatsushite imasu.
This place has cheap and tasty set meals, so it is always crowded at lunchtime.
この スーパー は 野菜 の 売り場 が 広くて、 夕方 に は トマト が 特売 に なること が 多い。kono suupaa wa yasai no uriba ga hirokute, yuugata ni wa tomato ga tokubai ni narukoto ga ooi.
This supermarket has a large vegetable section, and tomatoes often go on sale in the evening.
彼女 は 牛肉 より 豚肉 の ほう が やわらかくて 食べやすい と 言って いました。kanojo wa gyuuniku yori butaniku no hou ga yawarakakute tabeyasui to itte imashita.
She said pork is softer and easier to eat than beef.
春 に なる と、 花粉 で 鼻 の 調子 が 悪くて、 くしゃみ が よく 出ます。haru ni naru to, kafun de hana no choushi ga warukute, kushami ga yoku demasu.
When spring comes, pollen makes my nose feel bad, and I sneeze a lot.
この 問題 は 難しくて、 なかなか 答え が 分かりません。kono mondai wa muzukashikute, nakanaka kotae ga wakarimasen.
This problem is difficult, so I can't easily figure out the answer.
この 部屋 は 日当たり が よくて、 洗濯物 も よく 乾きそう です。kono heya wa hiatari ga yokute, sentakumono mo yoku kawakisou desu.
This room gets good sunlight, so the laundry also seems like it would dry well.
酢 を 少し 入れた サラダ は、 バター を 使った 料理 より 食べやすくて 好き です。su o sukoshi ireta sarada wa, bataa o tsukatta ryouri yori tabeyasukute suki desu.
I like salads with a little vinegar in them because they are easier to eat than dishes made with butter.
通帳 を 見たら、 思った より 残高 が 少なくて 驚きました。tsuuchou o mitara, omotta yori zandaka ga sukunakute odorokimashita.
When I looked at my bankbook, I was surprised that the balance was lower than I expected.
朝 から お腹 が すいて いた のに、 忙しくて 昼ご飯 を 食べる 時間 が なかった。asa kara onaka ga suite ita noni, isogashikute hirugohan o taberu jikan ga nakatta.
Even though I had been hungry since morning, I was so busy that I had no time to eat lunch.
雨 の 日 は 体 が だるくて、 何も したくないこと が あります。ame no hi wa karada ga darukute, nanimo shitakunaikoto ga arimasu.
On rainy days, I feel sluggish and sometimes do not want to do anything.
この 店 の ケーキ は 人気 が 高くて、 めったに 特売 に ならない。kono mise no keeki wa ninki ga takakute, mettani tokubai ni naranai.
The cakes at this shop are very popular and rarely go on sale.
新しい 先生 の 説明 は ずいぶん 分かりやすくて、 前 より 授業 が 楽しく なった。atarashii sensei no setsumei wa zuibun wakariyasukute, mae yori jugyou ga tanoshiku natta.
The new teacher’s explanations are much easier to understand, and class has become more enjoyable than before.
きのこ が 入った 天ぷら は 軽くて、 祖父 も おかわりして いました。kinoko ga haitta tenpura wa karukute, sofu mo okawarishite imashita.
Tempura with mushrooms in it is light, and my grandfather also had another serving.
この 二つ の かばん は どちら も 軽くて 便利 です。kono futatsu no kaban wa dochira mo karukute benri desu.
Both of these bags are light and convenient.
先生 の 話し方 は 優しくて、 分かりやすい です。sensei no hanashikata wa yasashikute, wakariyasui desu.
The teacher’s way of speaking is gentle and easy to understand.
彼女 の 冗談 は 面白くて、 みんな 笑いました。kanojo no joudan wa omoshirokute, minna waraimashita.
Her joke was funny, and everyone laughed.
担当部署 が まだ 決まって いない らしくて、 返事 に 時間 が かかって います。tantoubusho ga mada kimatte inai rashikute, henji ni jikan ga kakatte imasu.
It seems the department in charge hasn’t been decided yet, so the reply is taking time.
秋 に なる と、 朝 の 空気 が すずしくて 気持ちいい です。aki ni naru to, asa no kuuki ga suzushikute kimochiii desu.
When autumn comes, the morning air is cool and feels nice.
その 子犬 は 小さくて、 とても かわいい です。sono koinu wa chiisakute, totemo kawaii desu.
That puppy is small and very cute.
近く の 銭湯 は 古い けれど、 浴室 が 広くて かなり 気持ちいい。chikaku no sentou wa furui keredo, yokushitsu ga hirokute kanari kimochiii.
The nearby public bath is old, but the bathing area is spacious and feels really good.
山 の 上 の ホテル は 見晴らし が よくて、 夜 の 空 の 星 も 見えます。yama no ue no hoteru wa miharashi ga yokute, yoru no sora no hoshi mo miemasu.
The hotel on the mountain has a good view, and you can also see the stars in the night sky.
新しい マウス は 小さくて、 手 に 合います。atarashii mausu wa chiisakute, te ni aimasu.
The new mouse is small and fits my hand.
窓 を 少し 開けて 寝たら、 風通し が よくて ぐっすり 眠れました。mado o sukoshi akete netara, kazatooshi ga yokute gussuri nemuremashita.
When I slept with the window slightly open, the airflow was good and I slept soundly.
眠くて ソファ で そのまま 寝ちゃって、 宿題 を 出すの を 忘れた。nemukute sofa de sonomama nechatte, shukudai o dasuno o wasureta.
I was sleepy and ended up falling asleep on the sofa, and I forgot to turn in my homework.
授業中、 眠くて あくび を して しまいました。jugyouchuu, nemukute akubi o shite shimaimashita.
I ended up yawning during class because I was sleepy.
冷蔵庫 から 出した ばかり の バター は 硬くて、 トースト に すぐ ぬれません。reizouko kara dashita bakari no bataa wa katakute, toosuto ni sugu nuremasen.
Butter just taken out of the refrigerator is hard and cannot be spread on toast right away.
あの タクシー の 運転手 は 道 に 詳しくて、 渋滞 を 避けて くれました。ano takushii no untenshu wa michi ni kuwashikute, juutai o sakete kuremashita.
That taxi driver knew the roads well and avoided the traffic jam for me.
朝 の 電車 は 乗客 が 多くて、 駅 の ホーム も かなり 混みます。asa no densha wa joukyaku ga ookute, eki no hoomu mo kanari komimasu.
Morning trains have many passengers, and the station platform gets quite crowded too.
Elon.io is an online learning platform
We have hundreds of Japanese lessons and thousands of exercises.
