Usages of iro
色 の 意味 を 授業 で 習いました。iro no imi o jugyou de naraimashita.
I learned the meaning of colors in class.
青い 色 は 目 に 優しくて 覚えやすい と 思います。aoi iro wa me ni yasashikute oboeyasui to omoimasu.
I think the color blue is gentle on the eyes and easy to remember.
色 が 合わない ので、 返品したい です。iro ga awanai node, henpinshitai desu.
The color doesn’t match, so I want to return it.
彼女 は 新品 を 受け取った ばかり だ けど、 色 が 合わず、 返金 を 選んだ。kanojo wa shinpin o uketotta bakari da kedo, iro ga awazu, henkin o eranda.
She had just received the new item, but the color didn’t match, so she chose a refund.
その 赤い 帽子 は 私 の 服 に 合わない から、 別 の 色 を 探す。sono akai boushi wa watashi no fuku ni awanai kara, betsu no iro o sagasu.
That red hat doesn’t match my clothes, so I’ll look for another color.
妹 は かわいい 上着 と 手袋 を 買って から、 マスク の 色 も それ に 合わせた。imouto wa kawaii uwagi to tebukuro o katte kara, masuku no iro mo sore ni awaseta.
After my younger sister bought a cute jacket and gloves, she matched the color of her mask to them.
私 は 帽子 の 色 を 上着 に 合わせます。watashi wa boushi no iro o uwagi ni awasemasu.
I match the color of my hat to my jacket.
彼 は メガネ屋 で 黒い フレーム を 選んだ が、 私 なら もう少し 明るい 色 に する だろう。kare wa meganeya de kuroi fureemu o eranda ga, watashi nara mousukoshi akarui iro ni suru darou.
He chose black frames at the eyeglasses shop, but if it were me, I would probably choose a slightly brighter color.
店員 は 丁寧 で、 私 に 似合う 色 と ちょうど いい サイズ の 上着 を すぐ 見つけて くれた。tenin wa teinei de, watashi ni niau iro to choudo ii saizu no uwagi o sugu mitsukete kureta.
The clerk was polite and quickly found a jacket in a color that suits me and the right size.
私 は 地味な 色 の 服 が 多い けれど、 小さな 模様 が ある シャツ は 好き だ。watashi wa jimina iro no fuku ga ooi keredo, chiisana moyou ga aru shatsu wa suki da.
I have many plain-colored clothes, but I like shirts that have small patterns.
もし サイズ が 合わなかったり、 色 が 派手すぎたり したら、 店 に もう 一度 寄って、 店員 に 丁寧 に 相談します。moshi saizu ga awanakattari, iro ga hadesugitari shitara, mise ni mou ichido yotte, tenin ni teinei ni soudanshimasu.
If the size doesn’t fit or the color is too flashy, I’ll stop by the shop once more and politely ask the clerk for advice.
店 の 人 は、 見本 だけ で なく、 別 の 色 の 写真 も 見せて くれた。mise no hito wa, mihon dake de naku, betsu no iro no shashin mo misete kureta.
The person at the store showed me not only the sample, but also photos of other colors.
この 色 が 合わない なら、 別 の 色 に します。kono iro ga awanai nara, betsu no iro ni shimasu.
If this color doesn’t suit me, I’ll choose another color.
他 の 色 も 見せて ください。hoka no iro mo misete kudasai.
Please show me some other colors too.
この 二つ の 写真 を 比べる と、 空 の 色 が 少し 違います。kono futatsu no shashin o kuraberu to, sora no iro ga sukoshi chigaimasu.
When you compare these two photos, the color of the sky is a little different.
この シャツ は 色 が 薄い ので、 夏 に よく 合います。kono shatsu wa iro ga usui node, natsu ni yoku aimasu.
This shirt is light in color, so it goes well with summer.
この 店 なら、 好きな 色 の シャツ を 選べる。kono mise nara, sukina iro no shatsu o eraberu.
At this store, you can choose a shirt in the color you like.
Elon.io is an online learning platform
We have hundreds of Japanese lessons and thousands of exercises.
