nai

Usages of nai

私わたし は お金かね が ない ので、 銀行ぎんこう に 行いきます。watasi ha okane ga nai node, ginkou ni ikimasu.
I have no money, so I go to the bank.
忘わすれ物もの が ない か ドア を 閉しめる 前まえ に 確認かくにんします。wasuremono ga nai ka doa wo simeru mae ni kakuninsimasu.
I check for forgotten items before closing the door.
私わたし は 運転免許うんてんめんきょ が ない ので、 車くるま を 運転うんてん できません。watasi ha untenmenkyo ga nai node, kuruma wo unten dekimasen.
I don’t have a driver’s license, so I can’t drive a car.
私わたし は 昼寝ひるね を する 時間じかん が ほとんど ない。watasi ha hirune wo suru zikan ga hotondo nai.
I hardly have time to take a nap.
私わたし は 無理むりな 約束やくそく は しない。 時間じかん が なければ 行いける はず が ない から だ。watasi ha murina yakusoku ha sinai. zikan ga nakereba ikeru hazu ga nai kara da.
I don’t make impossible promises, because if I don’t have time, there’s no way I can go.
締しめ切きり まで あと 一日いちにち しか ない から、 今夜こにゃ は 遊あそべない。simekiri made ato itiniti sika nai kara, konya ha asobenai.
There’s only one day left until the deadline, so I can’t hang out tonight.
私わたし の 体からだ は まだ よく ない から、 今日きょう は 少すこし 走はしる しか ない。watasi no karada ha mada yoku nai kara, kyou ha sukosi hasiru sika nai.
My body still isn’t well, so I have no choice but to run just a little today.
彼かれ は すでに 返信へんしん を 送おくった が、 添付てんぷ が ない。kare ha sudeni hensin wo okutta ga, tenpu ga nai.
He already sent a reply, but there’s no attachment.
席せき は もう 予約よやくして ある から、 並ならぶ 必要ひつよう は ない。seki ha mou yoyakusite aru kara, narabu hituyou ha nai.
The seats are already reserved, so we don’t need to line up.
昨日きのう は 並ならんで ばかり で、 お釣つり の 計算けいさん を する 余裕よゆう が なかった。kinou ha narande bakari de, oturi no keisan wo suru yoyuu ga nakatta.
Yesterday I did nothing but stand in lines and had no time to calculate change.
来週らいしゅう は 特とくに 予定よてい が ない から、 会あえる。raisyuu ha tokuni yotei ga nai kara, aeru.
I have no special plans next week, so I can meet.
この 映画えいが は すごく 面白おもしろい けど、 別べつ に 長ながく は ない。kono eiga ha sugoku omosiroi kedo, betu ni nagaku ha nai.
This movie is very interesting, but it isn’t particularly long.
店みせ の 水みず は 有料ゆうりょう だ から、 小銭こぜに が ない と 困こまります。mise no mizu ha yuuryou da kara, kozeni ga nai to komarimasu.
Water at the store costs money, so it’s a problem if I don’t have coins.
今日きょう は 残業ざんぎょう が ない ので、 早はやく 帰かえります。kyou ha zangyou ga nai node, hayaku kaerimasu.
Since I don't have overtime today, I will go home early.
彼女かのじょ の 表情ひょうじょう を 見みれば、 一目ひとめ で 元気げんき が ない と 分わかる。kanozyo no hyouzyou wo mireba, hitome de genki ga nai to wakaru.
If you look at her expression, you can tell at a glance that she isn’t well.
才能さいのう が ない と 思おもって いた ピアノ も、 毎日まいにち 続つづければ もっと 上手じょうず に なれた かも しれない と 今いま に なって 思おもいます。sainou ga nai to omotte ita piano mo, mainiti tudukereba motto zyouzu ni nareta kamo sirenai to ima ni natte omoimasu.
I now think that even with piano, which I believed I had no talent for, I might have become better if I had kept at it every day.
兄あに は 洗面所せんめんじょ に 石せっけん が ないこと に 気きづいて、 帰かえり に 買かって きて くれた。ani ha senmenzyo ni sekken ga naikoto ni kiduite, kaeri ni katte kite kureta.
My older brother noticed that there was no soap in the washroom and bought some on his way home.
空席くうせき が ない ので、 十分じゅっぷん くらい 待まちます。kuuseki ga nai node, zyuppun kurai matimasu.
There are no empty seats, so I will wait about ten minutes.
駅えき の 階段かいだん で 滑すべって 転ころんだ 女おんな の 人ひと が いた ので、 けが が ない か 心配しんぱいした。eki no kaidan de subette koronda onna no hito ga ita node, kega ga nai ka sinpaisita.
There was a woman who slipped and fell on the station stairs, so I worried about whether she was injured.
出でかける 前まえ に 支度したくして、 忘わすれ物もの が ない か 確認かくにんします。dekakeru mae ni sitakusite, wasuremono ga nai ka kakuninsimasu.
Before going out, I get ready and check that I haven’t forgotten anything.
店員てにん に 聞きいたら、 その イヤホン は 今いま 在庫ざいこ が ない ので、 取とり寄よせ に なる と 言いわれた。tenin ni kiitara, sono iyahon ha ima zaiko ga nai node, toriyose ni naru to iwareta.
When I asked the clerk, I was told that those earphones were out of stock, so they would have to be ordered in.
在庫ざいこ が なければ、 別べつ の 店みせ から 取とり寄よせます。zaiko ga nakereba, betu no mise kara toriyosemasu.
If it is not in stock, I will order it in from another store.
コンセント が 一ひとつ しか ない 部屋へや は、 延長えんちょうコード が ない と 不便ふべん です。konsento ga hitotu sika nai heya ha, entyoukoodo ga nai to huben desu.
A room with only one outlet is inconvenient if there is no extension cord.
とくに 夏なつ は 浴室よくしつ に 窓まど が ない と、 すぐ 暑あつく なります。tokuni natu ha yokusitu ni mado ga nai to, sugu atuku narimasu.
Especially in summer, if there is no window in the bathroom, it gets hot quickly.
朝あさ から お腹なか が すいて いた のに、 忙いそがしくて 昼ひるご飯はん を 食たべる 時間じかん が なかった。asa kara onaka ga suite ita noni, isogasikute hirugohan wo taberu zikan ga nakatta.
Even though I had been hungry since morning, I was so busy that I had no time to eat lunch.
控ひかえ が ない と あと で 困こまる かも しれない ので、 写真しゃしん も 撮とって おきました。hikae ga nai to ato de komaru kamo sirenai node, syasin mo totte okimasita.
I might have trouble later if I don’t have the copy, so I took a picture of it too.
私わたし の 家いえ から 会社かいしゃ まで 電車でんしゃ で 二駅ふたえき しか ない ので、 朝あさ は あまり 早はやく 出でなくて も 大丈夫だいじょうぶ です。watasi no ie kara kaisya made densya de hutaeki sika nai node, asa ha amari hayaku denakute mo daizyoubu desu.
It's only two stops by train from my house to the office, so I don't have to leave very early in the morning.
秋あき ほど 散歩さんぽしやすい 季節きせつ は ない と 思おもいます。aki hodo sanposiyasui kisetu ha nai to omoimasu.
I think there is no season as easy to take walks in as autumn.
寝不足ねぶそく の せい で 朝あさ から 頭痛ずつう が して、 食欲しょくよく も あまり なかった。nebusoku no sei de asa kara zutuu ga site, syokuyoku mo amari nakatta.
Because of lack of sleep, I had a headache since morning and did not have much appetite either.
今日きょう の 診断しんだん で は、 大おおきな 問題もんだい は ない らしい。kyou no sindan de ha, ookina mondai ha nai rasii.
According to today’s diagnosis, there seems to be no serious problem.
秋あき ほど 散歩さんぽしやすい 季節きせつ は ない と 私わたし は 思おもいます。aki hodo sanposiyasui kisetu ha nai to watasi ha omoimasu.
I think there is no season as easy to take walks in as autumn.
終点しゅうてん で 降おりる 前まえ に、 忘わすれ物もの が ない か 確認かくにんしますsyuuten de oriru mae ni, wasuremono ga nai ka kakuninsimasu
Before getting off at the last stop, I check whether I have forgotten anything.
AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
“How do verb conjugations work in Japanese?”
Japanese verbs conjugate based on tense, politeness, and mood. For example, the polite present form adds ‑ます to the verb stem, while the past tense uses ‑ました. Unlike English, Japanese verbs don't change based on the subject — the same form works for "I", "you", and "they".

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Japanese

Master Japanese — from nai to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions