Usages of 〜nagara
私 は 紅茶 を 飲みながら 新聞 を 読みます。watasi ha koutya wo nominagara sinbun wo yomimasu.
I read the newspaper while drinking black tea.
友達 は 音楽 を 聞きながら パソコン で 仕事 を します。tomodati ha ongaku wo kikinagara pasokon de sigoto wo simasu.
My friend works on the computer while listening to music.
私 は 掃除 を しながら 歌 を 歌います。watasi ha souzi wo sinagara uta wo utaimasu.
I sing songs while cleaning.
母 は 紅茶 を 注ぎながら 「大丈夫？」 と 聞きました。haha ha koutya wo sosoginagara 「daizyoubu?」 to kikimasita.
My mother poured tea while asking me, "Are you okay?"
私 は 友達 を 待ちながら 新聞 を 読みます。watasi ha tomodati wo matinagara sinbun wo yomimasu.
I read the newspaper while waiting for a friend.
私 は 夕焼け を 見ながら 写真 を 撮ります。watasi ha yuuyake wo minagara syasin wo torimasu.
I take photos while watching the sunset.
妹 は 寝る 前 に イヤホン で 音楽 を 聞き ながら、 小説 を 読んで いる。imouto ha neru mae ni iyahon de ongaku wo kiki nagara, syousetu wo yonde iru.
My younger sister reads a novel while listening to music with earphones before bed.
私 は 窓側 の 席 に 座って、 ソファ みたい に ゆっくり くつろぎながら ドラマ を 見るの が 好き だ。watasi ha madogawa no seki ni suwatte, sofa mitai ni yukkuri kuturoginagara dorama wo miruno ga suki da.
I like to sit in the window seat and watch dramas while relaxing as if I were on a sofa.
私 は ヘッドホン で 音楽 を 聞きながら 日本語 を 勉強します。watasi ha heddohon de ongaku wo kikinagara nihongo wo benkyousimasu.
I study Japanese while listening to music with headphones.
金曜 の 夜 に 友達 と ピザ を 食べ ながら ゲーム を しました。kinyou no yoru ni tomodati to piza wo tabe nagara geemu wo simasita.
On Friday night I played games with a friend while eating pizza.
母 は 料理本 を 見ながら、 砂糖 と 塩 の 量 を 正確 に 量ります。haha ha ryouribon wo minagara, satou to sio no ryou wo seikaku ni hakarimasu.
My mother measures the amounts of sugar and salt precisely while looking at a cookbook.
彼氏 と は、 料理 とか ゲーム とか を しながら 留守番 を する 時間 が 一番 楽しい です。karesi to ha, ryouri toka geemu toka wo sinagara rusuban wo suru zikan ga itiban tanosii desu.
With my boyfriend, the most fun time is when we house-sit together while cooking, playing games, and so on.
残業 で 帰り が 遅い 日 は、 扇風機 を つけて 部屋 を 涼しく しながら、 冷凍食品 を 温めて 簡単 に 晩ご飯 を すませます。zangyou de kaeri ga osoi hi ha, senpuuki wo tukete heya wo suzusiku sinagara, reitousyokuhin wo atatamete kantan ni bangohan wo sumasemasu.
On days when I come home late because of overtime, I turn on the fan to cool the room and just heat up frozen food to finish dinner simply.
夏 の 夜 に は、 扇風機 の 音 を 聞きながら 寝ます。natu no yoru ni ha, senpuuki no oto wo kikinagara nemasu.
On summer nights, I sleep while listening to the sound of the fan.
私 は 料理本 の レシピ を 見ながら 晩ご飯 を 作ります。watasi ha ryouribon no resipi wo minagara bangohan wo tukurimasu.
I cook dinner while looking at the recipe in the cookbook.
Elon.io is an online learning platform
We have hundreds of Japanese lessons and thousands of exercises.
