shinraidekiru tanmatsu de puraibashiisettei o minaosu.

direct object particle

Breakdown of shinraidekiru tanmatsu de puraibashiisettei o minaosu.

• で: means particle
• 見み直なおす: to review

Questions & Answers about shinraidekiru tanmatsu de puraibashiisettei o minaosu.

Why is 信頼できる in front of 端末?

Because 信頼できる modifies the noun 端末.

In Japanese, a verb or verb-like expression can come directly before a noun to describe it:

• 信頼できる端末 = a device that can be trusted / a trusted device

Here, できる means can, so 信頼できる literally means can be trusted.

---

What exactly does 信頼できる mean? Is it the same as 信頼する?

They are related, but not the same.

• 信頼する = to trust
• 信頼できる = can be trusted / trustworthy

So:

• 彼を信頼する = to trust him
• 信頼できる人 = a person who can be trusted

In this sentence, 信頼できる端末 means a device that is considered safe or trustworthy.

---

What does 端末 mean here?

端末 means terminal, device, or user device, depending on context.

In everyday tech-related Japanese, it often refers to things like:

• a smartphone
• a tablet
• a computer
• another device used to access a service

So in this sentence, 端末 is best understood as device.

---

Why is the particle used after ?