Breakdown of atai o kakuninshita.

Questions & Answers about atai o kakuninshita.
Most commonly:
- If 値 means value / numerical value, it is usually read あたい
→ あたいをかくにんした - If 値 means price, it may be read ね
→ ねをかくにんした
So the reading depends on the meaning and context.
Also, the particle を is pronounced お in modern Japanese, even though it is written を.
を marks the direct object of the verb.
In this sentence:
- 値 = the thing being checked
- 確認した = checked / confirmed
So 値を確認した means that 値 is what was checked.
A very literal breakdown would be:
- 値 = value
- を = object marker
- 確認した = checked / confirmed