Breakdown of kono toti ha takai.
Questions & Answers about kono toti ha takai.
How is this sentence read aloud?
It is read:
この とち は たかい。
Kono tochi wa takai.
A few pronunciation notes:
- は is written ha but pronounced wa when it marks the topic.
- 高い is an i-adjective, so たかい ends with a clear -i sound.
What does この mean, and why is it used here?
この means this and must come directly before a noun.
So:
- この土地 = this land / this piece of land / this area
A useful comparison:
- この
- noun = this ...
- これ = this one / this thing
So you can say この土地, but not これ土地.
What does 土地 mean exactly?
土地 means land, plot of land, or sometimes area/region, depending on context.
It often refers to land as property, real estate, or a place in a geographic sense.
So この土地 could mean:
- this land
- this plot
- this area
The exact nuance depends on the situation.
Why is は used instead of が?
は marks the topic of the sentence: what the sentence is about.
So この土地は高い means something like:
- As for this land, it is expensive
- This land is expensive
Using が would sound different. が tends to identify or focus on the subject more strongly, while は presents this land as the topic already under discussion or contrast.
For a beginner, the key idea is:
- は = topic marker
- が = subject marker
In this sentence, は is the natural choice if you are simply making a statement about this land.
Why is は pronounced wa here?
What does 高い mean here? Does it mean high or expensive?
高い can mean both:
- high / tall
- expensive
In this sentence, because the noun is 土地 meaning land, 高い normally means expensive.
So the idea is not that the land is physically high, but that its price is high.
Context usually tells you which meaning is intended.
Why is there no です at the end?
This sentence is in plain style:
- この土地は高い。
A more polite version would be:
- この土地は高いです。
Both are correct. The difference is politeness, not basic meaning.
- 高い = plain
- 高いです = polite
Japanese often leaves off です in casual or plain statements.
Why doesn’t Japanese use a word for is here?
In Japanese, adjectives like 高い can act as the predicate by themselves.
So:
- この土地は高い。
already means:
- This land is expensive.
You do not need a separate word equivalent to English is in this kind of sentence.
This is very common in Japanese.
With i-adjectives, the adjective itself can finish the sentence.
What kind of adjective is 高い?
高い is an i-adjective.
That means it ends in -い in its basic form and can change form on its own.
For example:
- 高い = expensive / high
- 高くない = not expensive / not high
- 高かった = was expensive / was high
- 高くなかった = was not expensive / was not high
This is different from na-adjectives, which behave differently.
Is the word order important here?
Yes, but Japanese word order works differently from English.
The basic structure here is:
topic + は + description
So:
- この土地 = this land
- は = topic marker
- 高い = expensive
Japanese often puts the main predicate at the end of the sentence, so 高い comes last.
A literal breakdown would be:
- As for this land, expensive
which becomes natural English as:
- This land is expensive.
Why are there spaces between the words here? Is that normal Japanese writing?
No, normal Japanese usually does not use spaces like this.
Normally it would be written:
この土地は高い。
Spaces are often added in beginner materials to make the sentence easier to read and break into parts.
So both represent the same sentence, but the no-space version is the normal one in real Japanese writing.
Could this sentence also mean This area is expensive rather than This land is expensive?
Yes, depending on context.
Because 土地 can sometimes refer to a place or area, the sentence might mean:
- this land is expensive
- this area is expensive
- land here is expensive
If the conversation is about real estate, this land is expensive is very likely. If the conversation is more about a region, this area is expensive could also fit.
Context decides the most natural translation.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning JapaneseMaster Japanese — from kono toti ha takai to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions