Breakdown of shoubyousha no hansou o renshuusuru.
Questions & Answers about shoubyousha no hansou o renshuusuru.
It is read:
しょうびょうしゃ の はんそう を れんしゅうする。
- 傷病者 = しょうびょうしゃ
- 搬送 = はんそう
- 練習する = れんしゅうする
Japanese is normally written without spaces, so it would usually appear as:
傷病者の搬送を練習する。
A natural breakdown is:
[傷病者の搬送] を [練習する]
So:
- 傷病者 = injured or sick person; casualty
- の = links the two nouns
- 搬送 = transport, transfer
- を = marks what is being practiced
- 練習する = to practice
So 傷病者の搬送 is one noun phrase, and that whole phrase is the object of 練習する.
傷病者 is a formal compound noun meaning an injured or ill person, often in emergency, medical, rescue, or disaster contexts.
It is made of:
- 傷 = wound, injury
- 病 = illness, disease
- 者 = person
So it literally means something like injured/ill person.
Compared with some related words:
- 患者 = patient
- けが人 = injured person
- 病人 = sick person
- 傷病者 = a broad, formal term covering both injured and sick people
