Dunque, cosa vuoi mangiare stasera?

you

Breakdown of Dunque, cosa vuoi mangiare stasera?

• volere: to want
• mangiare: to eat
• stasera: tonight

Questions & Answers about Dunque, cosa vuoi mangiare stasera?

What does Dunque add here, and how is it different from Allora or Quindi?

It’s a discourse marker meaning roughly so/well then. It signals you’re shifting the conversation or drawing a conclusion before asking.

• Allora is the most common conversational so, very neutral and colloquial.
• Dunque can sound slightly more thoughtful or formal/bookish, but it’s fine in speech.
• Quindi means therefore/so as a logical connector; it’s less typical as a casual conversation opener.

All three can precede the question: Dunque/Allora/Quindi, che cosa vuoi mangiare stasera?

Is the comma after Dunque necessary?

Not strictly. The comma just marks the natural pause after this discourse marker.

• Dunque, cosa vuoi mangiare stasera? — standard.
• Dunque… cosa vuoi mangiare stasera? — longer pause.
• Dunque cosa vuoi mangiare stasera? — also seen; the pause is felt in speech.

Can I just drop Dunque?

Yes. Cosa vuoi mangiare stasera? is perfectly natural and probably the most common version.

What’s the difference between cosa, che cosa, and che?