Breakdown of Le forbici cadono sul pavimento e producono un rumore metallico.
su
on
e
and
il pavimento
the floor
cadere
to fall
il rumore
the noise
produrre
to produce
le forbici
the scissors
metallico
metallic
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Italian grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Le forbici cadono sul pavimento e producono un rumore metallico.
What is le forbici, and why is it feminine plural?
Forbici is a noun that refers to a pair of scissors. In Italian it’s always used in the plural form because scissors are inherently two blades joined together. It takes the feminine plural article le (not i) because its grammatical gender is feminine. The singular forbice exists but is very rare in everyday speech.
Why is the verb cadono used instead of cade?
Italian verbs must agree in number (and person) with their subject. Here the subject is le forbici (third person plural), so you use the third‐person plural form cadono of cadere. Cade would be third‐person singular, which would not match a plural subject.
What does sul mean in sul pavimento?
Sul is the contraction of the preposition su (“on”) plus the definite article il (“the”). So su + il = sul, meaning on the. Therefore sul pavimento means on the floor.
Why is pavimento masculine?
In Italian, most nouns ending in -o are masculine. Pavimento ends in -o, so it’s a masculine noun and takes the masculine singular article il (which contracts with su to become sul).
Why use produrre instead of fare when talking about noise?
Both verbs can be used, but they carry slightly different registers. Produrre un rumore is more neutral or formal (“to produce a noise”), while fare un rumore is everyday colloquial (“to make a noise”). In descriptions or narratives, produrre often sounds more precise.
Why do we say un rumore metallico? Why the indefinite article un?
Rumore is a masculine singular noun, so when you mention it for the first time or as a non‐specific instance, you use the indefinite article un: un rumore (“a noise”). Metallico is an adjective describing the quality of the noise.
What’s the difference between rumore metallico and rumore di metallo?
Rumore metallico uses an adjective (metallico) to describe the noise’s characteristic: it sounds metallic. Rumore di metallo literally means “noise made of metal,” emphasizing the material. The adjective form is more idiomatic when you want to describe the quality of the sound.
Why is metallico placed after rumore?
In Italian, descriptive adjectives typically follow the noun they modify. Saying rumore metallico (“metallic noise”) is the standard order. Placing most adjectives before the noun would sound unusual or poetic.