Breakdown of Il cane trova il suo giocattolo sul tavolo.
Questions & Answers about Il cane trova il suo giocattolo sul tavolo.
Why is there il before cane and tavolo?
What person and tense is trova, and what does it mean?
Why do we need il before suo giocattolo when in English we say “his toy” without the?
Why is the possessive suo and not sua or suoi? How do possessive adjectives agree?
What is sul, and why isn’t it written su il?
sul is a contraction of the simple preposition su (“on”) and the definite article il (“the”). All Italian simple prepositions (di, a, da, in, su) can contract with articles:
- di + il → del
- a + il → al
- da + il → dal
- in + il → nel
- su + il → sul
You also have sullo, sulla, sugli, sulle, etc., depending on the article form.
Can I move the locative phrase sul tavolo to a different position in the sentence?
Yes. Italian word order is relatively flexible for emphasis or style. The neutral order is Subject-Verb-Object-Locative: “Il cane trova il suo giocattolo sul tavolo.” To highlight the location, you can front it: “Sul tavolo il cane trova il suo giocattolo.” Or even: “Il cane sul tavolo trova il suo giocattolo,” though that’s less common.
Can I drop the subject il cane since trova already shows who is doing the action?
Yes. Italian is a pro-drop language, so the subject pronoun (or even the noun) can be omitted if context is clear: “Trova il suo giocattolo sul tavolo.” However, including il cane clarifies who you’re talking about and is often used if you introduce the subject for the first time or want to emphasize the doer.
More from this lesson
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ItalianMaster Italian — from Il cane trova il suo giocattolo sul tavolo to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions