L’ufficio del municipio è chiuso il sabato pomeriggio.

The town hall office is closed on Saturday afternoon.

Breakdown of L’ufficio del municipio è chiuso il sabato pomeriggio.

• essere: to be
• di: of
• il pomeriggio: the afternoon
• chiuso: closed

Questions & Answers about L’ufficio del municipio è chiuso il sabato pomeriggio.

Why is there an apostrophe in L’ufficio?

In Italian when the masculine article il meets a vowel-starting word like ufficio, the i is dropped and replaced by an apostrophe: il ufficio → l’ufficio. This is called elision.

Why do we say del municipio instead of di il municipio?

Italian contracts di + il into del. So di il municipio becomes del municipio. Similarly, a + il → al, su + il → sul, etc.

What’s the difference between municipio and comune? Could I say l’ufficio del comune?

Municipio usually refers to the town hall building or its municipal offices. Comune can mean the municipality as an administrative district or the local council. You can say l’ufficio del comune to refer more generally to the municipal office, but l’ufficio del municipio emphasizes the town hall itself.

Why is the verb form è chiuso used here?