Breakdown of La cura dei fiori è importante.
essere
to be
di
of
il fiore
the flower
importante
important
la cura
the care
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Italian grammar and vocabulary.
Questions & Answers about La cura dei fiori è importante.
What does cura mean in this sentence?
Cura translates to care in English. In this context, it refers to the attention, nurturing, or maintenance provided for the flowers.
How is the phrase dei fiori formed, and what does it mean?
Dei fiori is formed by contracting di (of) and i (the) to indicate possession or connection, resulting in of the flowers. Here, fiori is the plural form of fiore, which means flower.
Why is the definite article la used with cura?
In Italian, cura is a feminine singular noun, so it requires the feminine singular definite article la. This ensures agreement in gender and number, which is an important aspect of Italian grammar.
What does è importante mean, and why is it placed at the end of the sentence?
È importante translates to is important. È is the third-person singular form of the verb essere (to be), and importante means important. The phrase forms the predicate of the sentence, following the subject la cura dei fiori just as in many English sentences.
Is the structure of this Italian sentence similar to its English equivalent?
Yes, it is. The sentence follows a subject-predicate structure much like English. La cura dei fiori is the subject (equivalent to the care of the flowers), and è importante is the predicate (equivalent to is important). The primary differences lie in the use of articles and contractions, which are typical in Italian.