Bisogna camminare con calma nel giardino.

One must walk calmly in the garden.

Breakdown of Bisogna camminare con calma nel giardino.

• camminare: to walk
• in: in
• il giardino: the garden
• con: with
• calmo: calm
• bisognare: to be necessary

Questions & Answers about Bisogna camminare con calma nel giardino.

What does bisogna mean in this sentence, and why is it used?

Bisogna is derived from the impersonal verb bisognare and means "it is necessary to" or "one must". It is used without a specific subject to express a general necessity or requirement, which is common in Italian when stating rules or guidelines.

Why is camminare in the infinitive form following bisogna?

In Italian, the impersonal expression bisogna is typically followed by an infinitive verb. In this case, camminare means "to walk". Together, bisogna camminare translates to "one must walk" or "it is necessary to walk."

What is the meaning of the phrase con calma in this sentence?

Con calma literally means "with calm", but it is used adverbially to mean "calmly" or "in a relaxed manner." It describes how the action of walking should be done—without haste and with a sense of ease.

How does the phrase nel giardino function in this sentence, and what does it mean?

Nel giardino is a prepositional phrase where nel is a contraction of in + il (meaning "in the"), and giardino means "garden." This phrase answers the question of location, indicating that the walking is to take place in the garden.

Why isn’t there an explicit subject in this Italian sentence, unlike typical English sentences?

Italian often employs impersonal constructions, especially in expressions of necessity or general statements. With bisogna, the subject is implicit—it's understood to be a general "one" or even left undefined. This structure avoids specifying who must perform the action, making the statement more universal.

Is this sentence intended as a direct command or more of a general guideline?

The sentence is not a direct command; rather, it states a general guideline or requirement. The impersonal form bisogna conveys a sense of necessity without directly addressing the listener, making it more of a neutral suggestion than an imperative order.