Breakdown of Per rilassarmi, ascolto musica dolce e bevo una tisana calda.
io
I
bere
to drink
e
and
per
for
ascoltare
to listen
la musica
the music
rilassarsi
to relax
caldo
warm
la tisana
the herbal tea
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Italian grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Per rilassarmi, ascolto musica dolce e bevo una tisana calda.
What does per rilassarmi mean, and why is it placed at the beginning of the sentence?
It means “in order to relax.” In Italian, the combination per + infinitive is used to express purpose. By placing per rilassarmi at the start, the speaker immediately tells you that the following actions (listening to music and drinking tea) are done for the purpose of relaxation.
Why is the infinitive rilassarmi used instead of a conjugated verb form?
In Italian, when expressing purpose with the preposition per, the following verb is always in the infinitive form. Rilassarmi is the reflexive form of the infinitive rilassare, meaning “to relax oneself.” This structure is standard for indicating why an action is performed.
What does ascolto mean, and how is the subject indicated in the sentence?
Ascolto means “I listen” (or “I am listening”). Italian often omits the explicit subject pronoun because the verb conjugation itself indicates who is performing the action. Here, the verb ending -o clearly shows that the subject is I.
How should we interpret musica dolce? Does dolce have any special meaning in this context?
Musica dolce literally translates as “sweet music.” While dolce can mean sweet in a culinary context, when describing music it often implies that the music is gentle, soft, or soothing. The adjective paints a picture of calm and comforting sounds to help the speaker relax.
What is a tisana, and why is it described as calda?
A tisana is an herbal infusion or herbal tea made from various herbs, spices, or flowers rather than traditional tea leaves. The adjective calda means “hot” and agrees in gender and number with tisana (which is feminine and singular). So, una tisana calda means “a hot herbal tea.”
Why is there a comma after per rilassarmi in the sentence?
The comma after per rilassarmi helps to separate the introductory adverbial phrase, which explains the purpose of the actions, from the main clause. This punctuation clarifies that what follows (listening to music and drinking tea) is done in order to achieve relaxation.
Your questions are stored by us to improve Elon.io
You've reached your AI usage limit
Sign up to increase your limit.