ELONIO
Log inSign up

Vorrei ottenere uno stipendio migliore in futuro.

Vorrei ottenere uno stipendio migliore in futuro.
I would like to get a better salary in the future.
FromLesson 9inHardcore Italian

Breakdown of Vorrei ottenere uno stipendio migliore in futuro.

io
I
volere
to want
in
in
il futuro
the future
migliore
better
ottenere
to get
lo stipendio
the salary

Questions & Answers about Vorrei ottenere uno stipendio migliore in futuro.

What does vorrei mean in this sentence, and why is it used instead of a simple present form like voglio?
Vorrei is the first person singular conditional form of volere (to want). It translates as "I would like", expressing a polite or tentative desire rather than the more direct "I want" expressed by voglio.
What is the meaning of ottenere, and why might it be chosen over other verbs like ricevere?
Ottenere means "to obtain" or "to get". It emphasizes the action of acquiring or securing something, in this case, a better salary. While ricevere means "to receive", ottenere implies actively working toward acquiring something better rather than passively receiving it.
Why is the article uno used before stipendio instead of the more common un?
In Italian, the indefinite article changes based on the first letter of the following noun. Stipendio is a masculine noun that begins with an S followed by another consonant, so the correct article is uno rather than un. This rule applies to nouns beginning with s + consonant, z, ps, gn, etc.
What does the phrase in futuro indicate in this sentence?
In futuro translates directly to "in the future." It specifies that the action of obtaining a better salary is intended to occur at a later time, providing a temporal context to the speaker’s wish.
How does the structure of this sentence reflect the speaker’s intention or tone?
The sentence combines the conditional mood (vorrei) with the infinitive form (ottenere) to politely express a desire or aspiration. This construction, along with the temporal phrase (in futuro), subtly conveys that the speaker is aspiring toward an improved situation (a better salary) without demanding it immediately, thereby maintaining a respectful and forward-looking tone.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Italian grammar?”
Italian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Italian

Master Italian — from Vorrei ottenere uno stipendio migliore in futuro to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions
Open the Italiancourse →