Breakdown of Il divano in soggiorno è scomodo.
essere
to be
in
in
il divano
the sofa
il soggiorno
the living room
scomodo
uncomfortable
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Italian grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Il divano in soggiorno è scomodo.
Why does this sentence use Il instead of Un to talk about the sofa?
Because the speaker is referring to a specific sofa that presumably both the speaker and listener know about. If it were an unspecified sofa, Un divano would be used instead.
What does in soggiorno mean in this sentence?
It clarifies the location of the sofa. In soggiorno literally means “in the living room,” specifying which piece of furniture is being referred to in that particular room.
Why do we say è scomodo instead of another phrase?
The verb è is from essere (“to be”) and simply states the condition of the sofa as being uncomfortable. Scomodo means “uncomfortable,” so è scomodo clearly describes the sofa’s state.
Is soggiorno different from salotto?
They can both mean “living room.” Some speakers may use one term or the other based on regional preference or room function, but often soggiorno and salotto are interchangeable.
Your questions are stored by us to improve Elon.io
You've reached your AI usage limit
Sign up to increase your limit.