ELONIO
Log inSign up

Bevo il caffè caldo al mattino.

Bevo il caffè caldo al mattino.
I drink hot coffee in the morning.
FromLesson 5inHardcore Italian

Breakdown of Bevo il caffè caldo al mattino.

io
I
bere
to drink
il mattino
the morning
caldo
hot
il caffè
the coffee

Questions & Answers about Bevo il caffè caldo al mattino.

Why is the article il used before caffè?
In Italian, nouns almost always need an article, even when referring to something general. Il is the masculine singular definite article, so il caffè simply means the coffee in a general sense.
Why does caldo come after caffè instead of before it?
In Italian, adjectives commonly follow the noun they modify, especially when describing a characteristic like temperature. So we say il caffè caldo (literally the coffee hot) rather than putting caldo in front of caffè.
What does al mattino mean, and why is it used instead of something like di mattina?
Both al mattino and di mattina can mean in the morning, but al mattino literally translates to at the morning. It’s a stylistic choice and is quite common in everyday Italian. You can use al mattino or di mattina interchangeably without changing the meaning too much.
Is it necessary to say io bevo or is bevo by itself okay?
In Italian, subject pronouns (like io, meaning I) are optional because the verb ending -o in bevo already shows the subject is I. Saying io bevo il caffè caldo al mattino is not wrong, but it is more common to drop io unless you need to emphasize the subject.
Can the word order be changed to Bevo caldo il caffè al mattino?
That word order sounds unnatural to native speakers. Although Italian allows some flexibility, placing caldo before il caffè would imply a different, more poetic or emphatic style. The most standard and natural phrasing is still Bevo il caffè caldo al mattino.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Italian grammar?”
Italian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Italian

Master Italian — from Bevo il caffè caldo al mattino to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions
Open the Italian course →