Questions & Answers about Foderiamo la giacca.
Foderiamo is the 1st person plural form of foderare.
It can mean either:
- we line
- let's line
That is because the noi form of the present indicative and the 1st person plural imperative look the same in Italian.
You usually know from context.
- In a description of what people do, it means we line the jacket.
- In a suggestion or instruction, it means let's line the jacket.
In speech, intonation helps. In writing, the surrounding sentence helps. A version with ! often sounds more like a suggestion or command, but a period does not completely rule that out.