Breakdown of Il relatore prende la parola.
Questions & Answers about Il relatore prende la parola.
What does il relatore mean here?
Il relatore usually means the speaker, the presenter, or the person giving the talk/report, depending on context.
In different situations, relatore can refer to:
- a conference speaker
- someone presenting a report
- a lecturer or presenter
- in some institutional contexts, even a rapporteur
So it is not always exactly the same as English speaker, but in this sentence that is usually the most natural translation.
Why is it prende and not prendere?
Does prendere la parola literally mean to take the word?
Yes, literally it does, but it is an idiomatic expression.
Prendere la parola means:
- to take the floor
- to begin speaking
- to speak in front of others, especially in a formal setting
So you should usually understand the whole expression as one unit, not word by word.
Why is it la parola and not just parola?
Because in this fixed expression, Italian normally says prendere la parola, with the definite article la.
This is very common in Italian: some expressions require an article where English would not. Here, la parola is part of the idiom, so learners should memorize the whole phrase:
You would not normally say prendere parola in standard Italian.
Is prendere la parola formal?
Yes, it is usually fairly formal or at least suited to organized speaking situations.
You often hear it in contexts like:
- meetings
- conferences
- debates
- public events
- academic presentations
In casual conversation, Italians would more often just use a verb like parlare or another simpler phrase, depending on the context.
So Il relatore prende la parola sounds natural in a formal or semi-formal setting.
How is prendere la parola different from just saying parla?
Parla simply means he/she speaks or is speaking.
Prende la parola has a more specific nuance:
- it suggests that the person starts speaking
- often after being introduced, invited, or waiting for their turn
- it implies a public or structured speaking situation
So:
- Il relatore parla = The speaker is speaking / speaks.
- Il relatore prende la parola = The speaker takes the floor / begins to speak.
Why is there an article before relatore?
Can relatore be feminine too?
Can the word order change?
Yes. Il relatore prende la parola is the most neutral word order.
But Italian can sometimes change word order for style, emphasis, or context. For example:
- Prende la parola il relatore.
This still means the same thing, but it may sound more like:
- The speaker now takes the floor
- It is the speaker who takes the floor
So the basic meaning stays the same, but the focus can shift slightly.
Is relatore the same as oratore?
Not exactly.
- Relatore usually suggests someone who is presenting a report, paper, talk, or formal presentation
- Oratore often means orator or public speaker, and can sound more rhetorical or literary
In many modern contexts, relatore is the more natural word for a conference speaker or presenter.
So in this sentence, relatore is a very appropriate choice if the person is giving a formal talk or presentation.
How would I say this in the past tense?
A common past form would be:
That means:
- The speaker took the floor
- The speaker began to speak
Here:
- ha preso is the passato prossimo of prendere
You might also see:
- Il relatore prese la parola.
That is a more literary or historical simple past, used more in writing than in everyday speech.
How is this sentence pronounced?
A simple pronunciation guide is:
Il relatore prende la parola
eel reh-lah-TOH-reh PREN-deh lah pah-ROH-lah
A few helpful notes:
- relatore has the stress on -to-: re-la-TO-re
- prende has the stress on pren-
- parola has the stress on ro
If you want to sound natural, keep the rhythm smooth and avoid stressing every word equally. The main stresses are usually on:
- -TO- in relatore
- PREN- in prende
- -RO- in parola
Could this sentence also mean something more literal?
In theory, the words are literal enough that you can see where the expression comes from, but in real usage prendere la parola is normally understood idiomatically.
So most of the time, an Italian speaker will not interpret it as physically taking a word. They will understand it as:
- to take the floor
- to start speaking
That is the meaning you should remember.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ItalianMaster Italian — from Il relatore prende la parola to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions