Breakdown of Le montagne russe sono l'attrazione più veloce.
Questions & Answers about Le montagne russe sono l'attrazione più veloce.
Because montagne russe is a feminine plural expression, so it takes the feminine plural definite article le.
- le = the for feminine plural nouns
- montagne is the plural of montagna
- So the article has to match: le montagne russe
In Italian, le montagne russe is a fixed expression. Literally, it means Russian mountains, and it is normally treated as a plural noun in grammar.
So even when English might say the roller coaster, Italian often says le montagne russe.
That means you usually get plural agreement:
- le montagne russe sono...
- vado sulle montagne russe
If you want a more clearly singular countable noun, Italian also has l'ottovolante.
Because the subject, Le montagne russe, is grammatically plural.
In Italian, the verb must agree with the grammatical form of the subject:
- la casa è
- le case sono
- le montagne russe sono
Even if the expression refers to one attraction in meaning, it is still usually treated as plural in grammar, so sono is the expected form.