Word
Sudahkah kita berkenalan?
Meaning
Have we introduced ourselves yet?
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Sudahkah kita berkenalan?
sudah
already
kita
we
-kah
question marker
berkenalan
to get acquainted
Questions & Answers about Sudahkah kita berkenalan?
What does "sudahkah" do here, exactly?
- sudah = already/already done (perfective aspect)
- -kah = a clitic that turns the clause into a yes/no question and adds a formal/polite tone So Sudahkah kita berkenalan? means “Have we (already) introduced ourselves (to each other)?” Without -kah, you can say:
- Kita sudah berkenalan? (casual)
- Apakah kita sudah berkenalan? (neutral/polite)
Why is it kita and not kami?
- kita = we (including you, the listener)
- kami = we (excluding you) The question includes the addressee, so kita is correct. Sudahkah kami berkenalan? would mean “Have we (not including you) been introduced (to someone else)?”, which is not what you normally say to the person you’re addressing.
What exactly does berkenalan mean, and how is it different from related words?
- kenal = to know/be acquainted with (someone)
- berkenalan = to get acquainted; to introduce ourselves (reciprocal/intransitive)
- perkenalan = an introduction (noun)
- memperkenalkan = to introduce (someone) (transitive)
- Set phrase: Perkenalkan, saya… = “Allow me to introduce myself, I’m…” Example: Saya berkenalan dengan Budi kemarin. = “I got acquainted with Budi yesterday.”