Maðurinn er ríkur.

Breakdown of Maðurinn er ríkur.

vera
to be
maðurinn
the man
ríkur
rich; wealthy

Questions & Answers about Maðurinn er ríkur.

Why is it maðurinn and not just maður?

Because -inn is the definite article attached to the noun.

  • maður = man
  • maðurinn = the man

Unlike English, Icelandic usually puts the at the end of the noun instead of using a separate word.

So in this sentence:

  • Maðurinn = the man
What does the ending -inn mean exactly?

-inn is the masculine singular form of the attached definite article in the nominative.

In other words, it is the Icelandic way of saying the here.

With this noun:

  • maður = man
  • maðurinn = the man

You do not say a separate word for the in this sentence.

Why is the verb er used here?

Er is the present singular form of the verb vera (to be).

So:

  • vera = to be
  • er = is

In Maðurinn er ríkur, er corresponds to English is.

Why is ríkur in that form?

Because ríkur is an adjective that must agree with the noun it describes.

Here it refers to maðurinn, which is:

So the adjective also appears in the masculine singular nominative form:

  • masculine: ríkur
  • feminine: rík
  • neuter: ríkt

Since maðurinn is masculine singular, ríkur is the correct form.

Why is the adjective after the verb instead of before the noun?

Because here ríkur is not directly placed before the noun as in a rich man. Instead, it is a predicate adjective, linked to the subject by the verb er.

So the structure is:

  • Maðurinn = subject
  • er = is
  • ríkur = rich

This is the same basic pattern as English The man is rich.

If you wanted a rich man, that would be a different structure, for example ríkur maður.

Is ríkur in the nominative because of maðurinn?

Yes. The subject maðurinn is nominative, and after the verb vera (to be), the predicate adjective usually matches the subject in case, gender, and number.

So:

  • maðurinn = nominative masculine singular
  • ríkur = nominative masculine singular

That agreement is an important feature of Icelandic grammar.

What are the dictionary forms of the words in this sentence?

The dictionary forms are:

  • maðurinnmaður (man)
  • ervera (to be)
  • ríkurríkur (rich)

This is useful because Icelandic words change form a lot, especially nouns and adjectives.

How do you pronounce Maðurinn er ríkur?

A rough English-friendly guide is:

  • MaðurinnMAH-thur-rin
  • erehr
  • ríkurREE-kur

A few notes:

  • ð in Maðurinn is like the th in this
  • á is pronounced like ow in now
  • r is typically trilled or tapped
  • í is a long ee sound

This is only an approximation, but it helps get started.

How would I make this sentence negative?

You add ekki (not):

  • Maðurinn er ekki ríkur. = The man is not rich.

So ekki usually comes after the verb er in a simple sentence like this.

How would I turn this into a question?

You usually switch the verb and the subject:

  • Er maðurinn ríkur? = Is the man rich?

This is very similar to English word order in yes/no questions.

Statement:

  • Maðurinn er ríkur.

Question:

  • Er maðurinn ríkur?
Can I also say Ríkur er maðurinn?

It is possible to change word order in Icelandic for emphasis or style, but Maðurinn er ríkur is the normal, neutral way to say it.

Ríkur er maðurinn sounds marked or literary, something like emphasizing rich.

So as a learner, the safest basic pattern is:

  • Subject + verb + adjective
  • Maðurinn er ríkur
Would Icelandic ever use a separate word for the instead of -inn?

Usually, the definite article is attached to the noun, as in maðurinn.

Icelandic can also use a separate demonstrative-like word in some contexts, but for a basic sentence like this, the normal form is the attached article:

  • maðurinn = the man

So for everyday beginner use, think of -inn as the usual way of saying the here.

If the subject changed, would ríkur change too?

Yes. The adjective changes to match the noun.

For example:

  • Maðurinn er ríkur. = masculine singular
  • Konan er rík. = feminine singular
  • Barnið er ríkt. = neuter singular

So one important Icelandic habit is: adjectives must agree with the noun in gender, number, and often case.

AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
What's the best way to learn Icelandic grammar?
Icelandic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Icelandic

Master Icelandic — from Maðurinn er ríkur to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions