Usages of svo
Við sendum leigusalnum myndir af biluninni, svo hann skilji stöðuna.
We send the landlord pictures of the malfunction so he understands the situation.
Ég er mjög þreyttur, svo ég fer að sofa strax.
I am very tired, so I go to sleep immediately.
Ég skola vaskaklútinn og heng hann upp svo hann þorni.
I rinse the dishcloth and hang it up so it dries.
Ég set glerið varlega í kassann, svo það brotni ekki.
I put the glass carefully into the box so it doesn’t break.
Ég er vanur að taka með mér snarl í vinnuna, svo ég verði ekki of svangur seinnipartinn.
I am used to taking a snack with me to work so that I do not get too hungry in the afternoon.
Við tæmum eldhúsborðið saman eftir matinn, svo það verði auðveldara að baka með hveiti og olíu á morgun.
We clear the kitchen table together after the meal, so that it will be easier to bake with flour and oil tomorrow.
Í september og október skoðar hún dagatalið sitt á hverju kvöldi svo hún missi ekki af neinum fundi.
In September and October she checks her calendar every evening so that she does not miss any meeting.
Ég skoða dagskrána á morgnana svo ég gleymi ekki neinu.
I look at the agenda in the mornings so that I do not forget anything.
Hún setur tannþráðinn við hliðina á sjampóinu svo hún gleymi honum ekki aftur.
She puts the dental floss next to the shampoo so that she does not forget it again.
Hún tekur mynd af plakatinu svo hún muni hvenær næstu tónleikar eru.
She takes a picture of the poster so that she will remember when the next concerts are.
Ég setti fimmtíu litla miða á kassana í geymsluhólfinu svo ég fyndi allt hraðar.
I put fifty little labels on the boxes in the storage locker so that I would find everything faster.
Værir þú til í að koma aðeins fyrr á morgun svo við getum klárað þetta saman?
Would you be willing to come a little earlier tomorrow so that we can finish this together?
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Icelandic grammar and vocabulary.