Usages of nóg
Peningarnir eru ekki nóg.
The money is not enough.
Bíllinn er nóg stór.
The car is big enough.
Þetta er alveg nóg.
This is enough.
Það er ekki nóg þvottaefni eftir, svo við þurfum að fara í búð á morgun.
There is not enough detergent left, so we need to go to a store tomorrow.
Við erum komin á stöðina, en strætóinn er farinn, svo við komumst ekki nógu snemma á fundinn.
We have arrived at the stop, but the bus has left, so we will not get to the meeting early enough.
Þetta er ekki nógu nákvæm skýring; geturðu sagt mér þetta aftur?
This is not a precise enough explanation; can you tell me this again?
Ég hikaði lengi, en á endanum var ég nógu hugrakkur til að senda umsóknina.
I hesitated for a long time, but in the end I was brave enough to send the application.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Icelandic grammar?”
Icelandic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning IcelandicMaster Icelandic — from nóg to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions