Questions & Answers about Þeir eru nánir vinir.
A natural approximate pronunciation is:
- Þeir ≈ thair
- eru ≈ EH-ru
- nánir ≈ NOW-neer or NAU-neer
- vinir ≈ VIH-neer
A few useful pronunciation points:
- Þ is like th in thing, not like th in this.
- ei in þeir is pronounced like ay in day.
- The á in nánir is a long vowel, somewhat like ow in now.
- Icelandic r is usually trilled or tapped.
So the whole sentence sounds roughly like: thair EH-ru NOW-neer VIH-neer.