-nak/-nek

Usages of -nak/-nek

A barátnőmnek fáj a feje, ezért inkább otthon marad.
My girlfriend’s head hurts, so she’d rather stay at home.
Nekem is fáj a torkom, és este lázam volt.
My throat hurts too, and I had a fever in the evening.
Ha probléma van, üzenetet küldök a banknak az internetbankban.
If there is a problem, I send a message to the bank in internet banking.
A gyereknek fáj a feje, ezért ma a lakásban marad.
The child has a headache, so today she stays in the apartment.
A pénztáros segít nekem a bankban, mert kérdésem van.
The cashier helps me in the bank because I have a question.
A könyvtár csendje segít nekem olvasni.
The library’s quiet helps me read.
A tanárnő tollat ad nekem, de én inkább ceruzával írok.
The female teacher gives me a pen, but I prefer to write with a pencil.
Nekem mindegy, hogy busszal vagy metróval megyünk.
It does not matter to me whether we go by bus or by metro.
A tanár frissíti a listát, mert a feladatnak van egy új változata.
The teacher updates the list because the task has a new version.
AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
What's the best way to learn Hungarian grammar?
Hungarian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Hungarian

Master Hungarian — from -nak/-nek to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions