Usages of menni
A barátom szeretne a tenger mellé menni.
My friend would like to go to the seaside.
Én a tengerpartra szeretnék elmenni.
I would like to go to the seaside.
Én a barátommal megyek sétálni.
I am going for a walk with my friend.
A diák a könyvtárba megy, majd könyvet olvas.
The student goes to the library, then reads a book.
A barát a tengerhez akar menni.
The friend wants to go to the sea.
Az orvos minden délelőtt a kórházban dolgozik, délután pedig a fodrászhoz megy.
The doctor works in the hospital every morning and goes to the hairdresser in the afternoon.
A tenger hideg, pedig a barát a tengerhez akar menni.
The sea is cold, yet the friend wants to go to the sea.
A diák megy a padhoz.
The student goes to the bench.
A diák megy a repülőtérre.
The student goes to the airport.
A barát inkább megy a könyvtárba.
The friend would rather go to the library.
A diák korán megy.
The student goes early.
A diák megy a parkba.
The student goes into the park.
Tegnap moziba mentem.
Yesterday I went to the cinema.
A múlt héten színházba mentünk a barátokkal.
Last week we went to the theatre with friends.
A buszmegálló távol volt az étteremtől, ezért gyalog mentünk.
The bus stop was far from the restaurant, so we went on foot.
Hétfőn a buszmegállónál találkozunk, mielőtt moziba megyünk.
On Monday we meet at the bus stop before we go to the cinema.
A diák későn megy haza.
The student goes home late.
A tanár autóval megy a repülőtérre.
The teacher goes to the airport by car.
Én gyalog megyek haza.
I go home on foot.
A kávézó hamarosan bezár, most menjünk!
The café will close soon; let’s go now!
Mikor megy a tanár a repülőtérre?
When does the teacher go to the airport?
A jegy ma drága, ezért holnap megyünk.
The ticket is expensive today, so we go tomorrow.
Ma a park helyett a könyvtárba megyek.
Today I go to the library instead of the park.
Ma a könyvtárba megyek a park helyett, és ott maradok tovább.
Today I go to the library instead of the park, and I stay there longer.
Este későn megyek az ágyba, ezért keveset alszom.
In the evening I go to bed late, so I sleep little.
A nő a tükörben nézi a ruháját, mielőtt munkába megy.
The woman looks at her clothes in the mirror before she goes to work.
Reggel néha nehezen kelek fel, de egy csésze kávé után végre tudok menni a munkába.
In the morning I sometimes get up with difficulty, but after a cup of coffee I can finally go to work.
A barátnőm ritkán utazik a hegyekhez, inkább a tó mellé megy a térképpel.
My girlfriend rarely travels to the mountains; she would rather go to the lake with the map.
A barátom futva megy a buszmegállóhoz, mert késik.
My friend goes to the bus stop running because he is late.
A barátnőm nem az üzletbe megy, hanem abba a boltba a sarkon.
My girlfriend does not go to the shop, but to that shop on the corner.
Ma külön megyünk haza: én hazafelé a parkban sétálok, ő pedig busszal megy.
Today we go home separately: I walk in the park on the way home, and she goes by bus.
Minden nap külön, és néha furcsa, amikor sötétben megyek a munkába.
Every day is separate, and sometimes strange, when I go to work in the dark.
A diák az orvoshoz megy.
The student goes to the doctor.
A barátom gyorsan megy a színházba, mert késik.
My friend is going to the theatre quickly because he is late.
Hazafelé futva megyek, mert kések.
On the way home I go running because I am late.
Nyáron gyakran megyünk az erdőbe.
In summer we often go into the forest.
Ma nem a parkba megyek, hanem a könyvtárba.
Today I am not going to the park but to the library.
Ma nem megyek abba a boltba a sarkon.
Today I am not going to that shop on the corner.
Ma külön megyünk a parkba.
Today we go separately to the park.
Pénteken vonattal megyek a tengerpartra.
On Friday I go to the seaside by train.
A recepció mellett van a lift és a lépcső is, mindkettő a második emeletre megy.
Next to the reception there are both the elevator and the stairs; both go to the second floor.
A főnök üzleti találkozóra megy a szállodába.
The boss goes to the hotel for a business meeting.
Hétfőn nem megyek az irodába.
On Monday I don’t go to the office.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Hungarian grammar and vocabulary.