Word
A bekötés holnap lesz.
Meaning
The installation will be tomorrow.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of A bekötés holnap lesz.
lenni
to be
holnap
tomorrow
az
the
bekötés
installation or connection of a service
Questions & Answers about A bekötés holnap lesz.
Why does the sentence start with a?
A is the Hungarian definite article, equivalent to the in English.
So a bekötés means the installation / the hookup.
Hungarian uses definite articles very often, including in many cases where English might also use the, especially when both speaker and listener know which event is being talked about.
What exactly is bekötés?
Bekötés is a noun. In this kind of context, it usually means installation, hookup, or connection.
It comes from the verb beköt, which can mean to connect, to install, or to hook up, depending on the situation. The ending -és turns the verb into a noun, similar to how English can form nouns like installation from install.
So:
- beköt = to connect / install
- bekötés = connection / installation / hookup
In real life, this often refers to things like internet, cable, electricity, gas, or another service being installed.
Why is lesz used here?