Questions & Answers about A bérleti díj az e-mailben van.
What does bérleti díj mean exactly?
It is a fixed expression meaning rental fee or, depending on context, simply rent.
- díj = fee, charge
- bérleti = rental, lease-related
So bérleti díj functions as one noun phrase.
Why does bérleti end in -i?
The ending -i often makes an adjective in Hungarian, with a meaning like related to or connected with.
So here:
- bérlet or a related rental/lease base idea
- bérleti = rental / lease-related
That is why bérleti díj literally means something like rental fee.
Why are there two forms of the here, a and az?
They are the same definite article, just in two forms.
- a is used before a consonant sound
- az is used before a vowel sound
So:
- a bérleti díj
- az e-mailben
This is similar to how English changes a to an, except Hungarian does it with the definite article.
What does -ben mean in e-mailben?