Lesson 18

QuestionAnswer
not
ne
Don't go to the library, because it isn't open today.
Ne menj a könyvtárba, mert ma nincs nyitva.
the wallet
pénztárca
your
-d
If it rains, don’t leave your umbrella at home.
Ha esik az eső, ne hagyd otthon az esernyődet!
the pocket
zseb
its
-e
Don’t leave your wallet on the table; put it into the pocket of your bag instead.
Ne hagyd a pénztárcádat az asztalon, tedd inkább a táskád zsebébe!
the glasses
szemüveg
the keychain
kulcstartó
My glasses are next to the book, and my keychain is in the drawer.
A szemüvegem a könyv mellett van, a kulcstartóm pedig a fiókban.
your
-ed
If you can’t find your glasses, you can check the shelf too.
Ha nem találod a szemüvegedet, a polcot is megnézheted.
The apartment key is also on the keychain, so it always stays with me.
A kulcstartón van a lakás kulcsa is, ezért mindig nálam marad.
the pen
toll
the pencil
ceruza
The female teacher gives me a pen, but I prefer to write with a pencil.
A tanárnő tollat ad nekem, de én inkább ceruzával írok.
the notebook
füzet
the note
jegyzet
to read
elolvasni
After I get home, I’ll read the message.
Miután hazaérek, elolvasom az üzenetet.
I write in my notebook with a pen, and I read the note again later.
A füzetembe tollal írok, a jegyzetet pedig később újra elolvasom.
The pencil is on the table, and the notebook stayed on the chair.
A ceruza az asztalon van, a füzet pedig a széken maradt.
the envelope
boríték
the address
cím
to mail
feladni
Before I mail the package, I check the address once more.
Mielőtt feladom a csomagot, még egyszer megnézem a címet.
The address is on the envelope, but I haven’t mailed the letter yet.
A borítékon rajta van a cím, de a levelet még nem adtam fel.
to write on
ráírni
Before I mail the letter, I write the address on the envelope.
Mielőtt feladom a levelet, ráírom a címet a borítékra.
to sign
aláírni
Please write the address on the envelope, and you can sign it here too!
Kérem, írja rá a címet a borítékra, és itt alá is írhatja!
the paper
papír
to check
ellenőrizni
the data
adat
Before I sign the paper, I check the data.
Mielőtt aláírom a papírt, ellenőrzöm az adatokat.
the mistake
hiba
the sentence
mondat
to ask
megkérdezni
If there is a mistake in the sentence, the student asks the teacher.
Ha hiba van a mondatban, a diák megkérdezi a tanárt.
The student finds a mistake in the sentence, so he/she asks the teacher.
A diák hibát talál a mondatban, ezért megkérdezi a tanárt.
the calendar
naptár
Friday
pénteki
After the Friday meeting I go home quickly.
A pénteki találkozó után gyorsan hazamegyek.
the deadline
határidő
The Friday deadline is already in my calendar.
A naptáramban már benne van a pénteki határidő.
to decide
dönteni
My girlfriend looks at the calendar before she decides.
A barátnőm a naptárt nézi, mielőtt dönt.
In the morning I write a quick note, because later I will have little time.
Reggel gyors jegyzetet írok, mert később kevés időm lesz.
the list
lista
Today I am writing a short list for tomorrow.
Ma rövid listát írok holnapra.
the need
szükség
According to the list, I also need bread, milk, and eggs.
A lista szerint kenyérre, tejre és tojásra is szükségem van.
If you need a pencil, I can give you one.
Ha szükséged van ceruzára, adhatok egyet.
to invite
meghívni
my
-aim
My friends are already here.
A barátaim már itt vannak.
to celebrate
ünnepelni
I invite my friends, because on Saturday we celebrate together.
Meghívom a barátaimat, mert szombaton együtt ünnepelünk.
Tomorrow we are celebrating my sibling’s birthday with the family.
Holnap a családdal ünnepeljük a testvérem születésnapját.
You can still decide today, because the deadline is tomorrow.
Ma még dönthetsz, mert holnap van a határidő.
the copy
másolat
the ID
igazolvány
of
-ról
What do you think of this book?
Mit gondolsz erről a könyvről?
at
-ban
The boss is at the office today.
A főnök ma az irodában van.
I ask for a copy of my ID at the bank.
Kérek egy másolatot az igazolványomról a bankban.
to put away
eltenni
After I get home, I put the key away in the drawer.
Miután hazaérek, elteszem a kulcsot a fiókba.
The female teacher can also put the copy of the paper into the drawer.
A tanárnő a papír másolatát is elteheti a fiókba.
Sometimes I decide slowly, because first I want to understand everything.
Néha lassan döntök, mert először mindent meg akarok érteni.
The ID is in my wallet, not in the pocket of my coat.
Az igazolvány a pénztárcámban van, nem a kabát zsebében.
I check the data once more, because the address is important.
Az adatokat még egyszer megnézem, mert a cím fontos.
If you want, you can check the appointment in the calendar.
Ha akarod, ellenőrizheted a naptárban az időpontot.
to get
kapni
Tomorrow I will get an answer from the teacher.
Holnap választ kapok a tanártól.
You (formal, singular) can sign here too, and afterwards you can get a copy.
Ön is aláírhatja itt, utána pedig kaphat egy másolatot.
After I checked the data and signed the paper, the cashier also gave me a copy.
Miután ellenőriztem az adatokat és aláírtam a papírt, a pénztáros egy másolatot is adott.
After we invited the friends, my girlfriend checked the list once more next to the calendar.
Miután meghívtuk a barátokat, a barátnőm még egyszer megnézte a listát a naptár mellett.