Questions & Answers about חכי רגע; אני כמעט מוכנה.
Because חכי is the command form used when speaking to one female.
The verb is from לחכות, to wait. In the imperative:
- חכה = wait! (to one male)
- חכי = wait! (to one female)
- חכו = wait! (to more than one person / plural)
So חכי רגע means Wait a moment when addressing a woman or girl.
רגע literally means moment or instant.
In this sentence, חכי רגע is a very common everyday way to say:
- Wait a second
- Hold on a moment
- Just a moment
So it does not have to mean a literal exact moment; it works just like English casual expressions.