Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Hebrew: להצליח - to manage

Hardcore Hebrew
/Lesson 24
/להצליח

להצליח

Word

להצליח

Meaning

to manage

Part of speech

verb

Pronunciation

Course

Hardcore Hebrew

Lesson

Usages of להצליח

הטלפון כמעט נפל מהשולחן, אבל הצלחתי להרים אותו בזמן.

The phone almost fell from the table, but I managed to pick it up in time.

אם היא תלמד כל השבוע, היא תצליח במבחן.im hi tilmad kol hashavua, hi tatzliach bamivchan.

If she studies all week, she will succeed on the test.

קיבלתי מהם רמז טוב, ואז הצלחתי לנחש את המשמעות.kibalti mehem remez tov, ve'az hitzlachti lenachesh et hamashma'ut.

I got a good hint from them, and then I managed to guess the meaning.

אני כל כך לחוצה לפני מבחן, שאני לא מצליחה לשתות קפה.ani kol kakh lekhutsa lifney mivchan, she'ani lo matslicha lishtot kafe.

I am so stressed before a test that I cannot manage to drink coffee.

היא מתעקשת לבוא גם כשהיא עייפה, ואני לא מצליח לשכנע אותה לנוח בבית.

She insists on coming even when she is tired, and I can't convince her to rest at home.

אנחנו לא תמיד מסכימים, אבל בדרך כלל מצליחים להתפשר.anachnu lo tamid maskimim, aval b'derekh klal matzlichim l'hitpasher.

We do not always agree, but we usually manage to compromise.

במקרה הצלחתי למצוא חניה קרובה יותר מאשר בדרך כלל.be'mikre hitzlachti limtzo chanaya krova yoter me'asher be'derech klal

By chance, I managed to find parking closer than usual.

הנחירה שלו כל כך חזקה, שגם אני לא מצליחה להירדם.hannechira shelo kol kakh chazaka, shegam ani lo matzlicha lehiradem.

His snoring is so loud that I also cannot fall asleep.

הלוואי שהלילה אצליח להירדם מוקדם, כי מחר אני צריכה לקום לפני שש.

I hope I manage to fall asleep early tonight, because tomorrow I need to get up before six.

בסוף לא הצלחנו לסתום את החור לבד, ולכן קבענו עם השיפוצניק למחר.

In the end we could not seal the hole by ourselves, so we made an appointment with the handyman for tomorrow.

שכחתי את כרטיס האשראי בבית, אבל הצלחתי לשלם בטלפון.shakhachti et kartis ha'ashrai babayit, aval hitzlachti leshalem batelefon

I forgot the credit card at home, but I managed to pay by phone.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Hebrew grammar and vocabulary.

Start learning Hebrew now

Your questions are stored by us to improve Elon.io