……
Usages of בלי
אל תבואי לכיתה בלי מחברת ובלי עט.
Don’t come to class without a notebook and without a pen.
הוא יצא מהבית בלי העיפרון שלו, ולכן קנה עיפרון חדש בחנות.
He left home without his pencil, so he bought a new pencil at the store.
אני לא יכולה לעשות שיעורי בית בלי דף.
I can’t do homework without a sheet of paper.
היא הלכה למורה בלי לדבר עם החברה שלה, כי היא רצתה להגיש את התרגיל בזמן.
She went to the teacher without talking to her friend, because she wanted to hand in the exercise on time.
אסור להם לנסוע על אופניים בלי קסדה.
They are not allowed to ride a bicycle without a helmet.
היא אומרת שאם יהיה מעונן ורק קצת רוח, היא תלבש את המעיל החדש ותצא מהבית בלי מטרייה.
She says that if it is cloudy and only a little windy, she will wear the new coat and leave the house without an umbrella.
בגלל הגשם אני לא רוצה ללכת על המדרכה בלי מטרייה.
Because of the rain, I don't want to walk on the sidewalk without an umbrella.
אחרי הטיפול בבעיה, המחשב עבד שוב בלי בעיה.
After the treatment of the problem, the computer worked again without a problem.
בלי המרשם הזה אני לא יכולה לקנות את התרופה לשיעול.
Without this prescription I cannot buy the medicine for the cough.
היא בודקת את היומן בכל בוקר, כי בלי יומן היא שוכחת איזו משימה חשובה יותר.
She checks the calendar every morning, because without a calendar she forgets which task is more important.
אני לא עומדת לצאת בלי צעיף, כי הרוח חזקה מאוד היום.
I am not about to go out without a scarf, because the wind is very strong today.
היא באה לעבודה בלי מסכה, אבל בתיק יש לה מסכה חדשה.
She came to work without a mask, but she has a new mask in her bag.
Test yourself: What does בלי mean?
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Hebrew grammar?”
Hebrew grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning HebrewMaster Hebrew — from בלי to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions