Usages of לפנות
כדי להגיע למשרד החדש, צריך ללכת ישר ואז לפנות ימינה.
To get to the new office, you need to go straight and then turn right.
כדי להגיע לבית שלה, הולכים ישר ואחר כך פונים שמאלה ברחוב השני.
To get to her house, you go straight and then turn left on the second street.
הוא אומר: "לכי ישר, ובפנייה הראשונה תפני שמאלה."
He says, “Go straight, and at the first turn, turn left.”
היא אומרת: "אחרי זה תפני ימינה, והבנק יהיה שם."
She says, “After that, turn right, and the bank will be there.”
בפנייה השנייה תפני ימינה.
At the second turn, turn right.
המורה פנתה אליי וביקשה ממני לקרוא את המשפט הראשון.
The teacher turned to me and asked me to read the first sentence.
אחר כך היא פנתה אליה וביקשה ממנה להסביר את הפירוש בלי מילון.
After that she turned to her and asked her to explain the meaning without a dictionary.
אם יש לך שאלה, תפני אליהם אחרי השיעור; הם תמיד עונים בסבלנות.
If you have a question, turn to them after the lesson; they always answer patiently.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Hebrew grammar?”
Hebrew grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning HebrewMaster Hebrew — from לפנות to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions