Usages of סוף שבוע
בסוף השבוע ביקרנו את סבא ואת סבתא.b'sof hashavua bikkarnu et saba ve'et savta.
On the weekend we visited Grandpa and Grandma.
בסוף השבוע נסענו לחוף, אבל הים היה קר.b'sof hashavua nasa'nu lekhof, aval hayam haya kar.
On the weekend we went to the beach, but the sea was cold.
בסוף השבוע נחגוג עם המשפחה בבית.bsof hashavua nachagog im hamishpacha babayit.
On the weekend we will celebrate with the family at home.
בסוף השבוע אנחנו יושבים במרפסת ומדברים בשקט.besof hashavua anachnu yoshvim bamirpeset umedabrim besheket
On the weekend we sit on the balcony and talk quietly.
אני רוצה לדבר איתך ועם אמא שלך על התוכנית של סוף השבוע.
I want to talk with you and with your mother about the weekend plan.
אנחנו מתכננים טיול קצר לסוף השבוע, אבל עוד לא החלטנו לאן לנסוע.
We are planning a short trip for the weekend, but we still have not decided where to go.
בסוף השבוע אנחנו אוהבים לטייל בשביל קצר ליד הבית.
On the weekend we like to walk on a short path near the house.
בסוף השבוע קראתי את כל הספר.besof hashavua karati et kol hasefer.
Over the weekend I read the whole book.
בסוף השבוע אנחנו רוצים לפנק את סבתא בעוגה ובפרחים.b'sof hashavua anachnu rotzim lefanek et savta be'ugah uvifrachim.
On the weekend we want to spoil Grandma with cake and flowers.
בסוף השבוע אני אוהבת לבלות עם חברות בבית קפה קטן; זה בילוי פשוט אבל נעים.besof hashavua ani ohevet levalot im khaverot beveit kafe katan; ze biluy pashut aval na'im
On the weekend I like to spend time with friends at a small café; it’s a simple outing but a pleasant one.
אני רוצה לבלות עם המשפחה בבית בסוף השבוע.ani rotze levalot im hamishpakha babayit besof hashavua
I want to spend time with the family at home on the weekend.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Hebrew grammar?”
Hebrew grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning HebrewMaster Hebrew — from סוף שבוע to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions