Usages of רחוק
הבית קרוב לתחנה, אבל המשרד רחוק.habayit kârov latakhanâ, avâl hamisrâd râchok.
The house is near the station, but the office is far.
האוטו לא רחוק; הוא קרוב לבית.ha'oto lo rachok; hu karov labayit
The car is not far; it is close to the house.
החנות רחוקה יותר מהבית.hakhanut rekhoka yoter mehabayit
The store is farther than the house.
הבנק הזה לא רחוק; אפשר להגיע בעשר דקות.habank hazeh lo rachok; efshar lehagia be'eser dakot.
This bank is not far; you can get there in ten minutes.
הדרך לבנק לא רחוקה; אפשר להגיע בעשר דקות.haderekh labank lo rechokah; efshar lehagia be'eser dakot
The way to the bank is not far; you can get there in ten minutes.
פעם היינו נפגשים בפינה ליד התחנה, אבל עכשיו אנחנו גרים רחוק יותר.
We used to meet at the corner near the station, but now we live farther away.
מהבמה ראו את כל האולם, אבל אני העדפתי לשבת רחוק יותר עם אחותי.mehabama ra'u et kol ha'ulam, aval ani he'edafti lashevet rachok yoter im achoti.
From the stage one could see the whole hall, but I preferred to sit farther away with my sister.
החיסרון הגדול הוא שהמשרד רחוק, אבל יש גם יתרון אחר.hachisaron hagadol hu shehamisrad rachok, aval yesh gam yitron acher.
The big disadvantage is that the office is far away, but there is also another advantage.
החיסרון של הדירה הזאת הוא שהיא רחוקה מהתחנה.hachisaron shel hadira hazot hu shehi rechoka mehatachana.
The disadvantage of this apartment is that it is far from the station.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Hebrew grammar?”
Hebrew grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning HebrewMaster Hebrew — from רחוק to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions