Breakdown of מעלית המשא נמצאת ליד עגלת המשא.
ליד
near
להימצא
to be located
מעלית משאma'alit masa
freight elevator
עגלת משאagalat masa
freight trolley
Questions & Answers about מעלית המשא נמצאת ליד עגלת המשא.
How do you pronounce מעלית המשא נמצאת ליד עגלת המשא?
A common pronunciation is:
ma'alit ha-masá nimtzét leyad agálat ha-masá
A few notes:
- מעלית = ma'alit
- המשא = ha-masá
- נמצאת = nimtzét
- ליד = leyad
- עגלת = agálat
The stress is usually near the end in masá, nimtzét, and agálat.
Why is נמצאת in the feminine form?
Because the subject, מעלית (elevator/lift), is a feminine singular noun in Hebrew.
So the verb/adjectival form must match it:
- masculine singular: נמצא
- feminine singular: נמצאת
- masculine plural: נמצאים
- feminine plural: נמצאות
Since מעלית is feminine singular, Hebrew uses נמצאת.
What does נמצאת literally mean here?