Questions & Answers about היא סבלה כל הלילה.
A natural Modern Hebrew pronunciation is:
hi savlá kol ha-LAI-la
Word by word:
- היא = hi
- סבלה = savlá
- כל = kol
- הלילה = ha-LAI-la
The main stress falls on -vlá in סבלה and on LAI in הלילה.
Because the verb is in the past tense, 3rd person feminine singular.
So:
- סבל = he suffered
- סבלה = she suffered
The -ה ending is a very common marker for she in the Hebrew past tense.
The dictionary form is לסבול, meaning to suffer.
This is very normal in Hebrew: the past-tense form does not always look exactly like the infinitive.
Here the root is ס־ב־ל.
So you might learn:
- לסבול = to suffer
- היא סבלה = she suffered