Questions & Answers about Δεν πίνω αλκοόλ.
What does δεν do in this sentence?
Δεν is the basic Greek word for negation here: it means not / don't.
In a simple sentence like this, it goes directly before the verb:
Δεν πίνω = I do not drink
Unlike English, Greek does not need a separate helping verb like do. So Greek says the equivalent of not drink-I, not I do not drink word-for-word.
Why is there no Greek word for I?
Because the verb already tells you the subject.
Πίνω means I drink, not just drink. The ending -ω shows first person singular.
So Greek often leaves out εγώ (I) unless it is needed for emphasis or contrast.
For example:
Εγώ δεν πίνω αλκοόλ.
This would sound more like I don’t drink alcohol (maybe someone else does).
What form is πίνω?
Πίνω is the 1st person singular present tense form of the verb πίνω (to drink).
So:
- πίνω = I drink
- πίνεις = you drink
- πίνει = he/she/it drinks
In your sentence, πίνω is the main verb, and δεν negates it.
Does Δεν πίνω αλκοόλ mean I don't drink alcohol in general, or I'm not drinking alcohol right now?
It can mean either, depending on context.
Most often, without extra context, it is understood as a general statement / habit:
I don’t drink alcohol.
But Greek present tense can also refer to what is happening now, especially if the situation makes that clear:
At a dinner table, Δεν πίνω αλκοόλ could mean I’m not drinking alcohol.
If you want to make right now clearer, you could add τώρα:
Τώρα δεν πίνω αλκοόλ.
= I’m not drinking alcohol right now.
Why is there no article before αλκοόλ?
Because αλκοόλ is being used in a general, uncountable sense, like alcohol in English.
Compare English:
- I don’t drink alcohol.
- not usually I don’t drink the alcohol.
Greek works similarly here:
Δεν πίνω αλκοόλ.
If you were talking about a specific alcohol in a specific context, an article could appear, but in this general statement it is normally omitted.
What gender or case is αλκοόλ here?
Αλκοόλ is treated as a neuter noun.
In this sentence it functions as the direct object of πίνω, so in grammatical terms it is in the accusative role.
However, αλκοόλ is a loanword and normally stays the same in form, so you do not see a visible ending change here. In other words, its job in the sentence is understood from the structure, not from a special accusative ending.
How do you pronounce Δεν πίνω αλκοόλ?
A simple pronunciation guide:
- Δεν = then with the th of this, not thin
- πίνω = PEE-no
- αλκοόλ = al-ko-OL
Approximate full pronunciation:
then PEE-no al-ko-OL
A more precise version is:
[ðen ˈpino alkoˈol]
A useful note: in αλκοόλ, the two ο sounds are pronounced separately, so it does not collapse into one English-style o sound.
Can I say δε instead of δεν?
Yes, very often you will see or hear δε before a consonant:
Δε πίνω αλκοόλ.
This is common in everyday Greek.
Δεν is the full form and is always safe to use.
A useful rule of thumb:
- before consonants: δε or δεν may both occur
- before vowels: δεν is normally kept
So for a learner, using δεν consistently is perfectly fine.
Can the word order change?
Yes, Greek word order is more flexible than English, but the neutral order here is:
Δεν πίνω αλκοόλ.
You can move αλκοόλ to the front for emphasis:
Αλκοόλ δεν πίνω.
That sounds like:
Alcohol, I don’t drink.
But in normal, neutral speech, Δεν πίνω αλκοόλ is the best basic pattern.
Also, note that δεν still stays with the verb. That is important.
If I say only Δεν πίνω, is that correct?
Yes. Δεν πίνω is a complete sentence.
It can mean:
- I don’t drink
- I’m not drinking
The exact meaning depends on context.
Adding αλκοόλ makes it more specific:
- Δεν πίνω. = I don’t drink / I’m not drinking.
- Δεν πίνω αλκοόλ. = I don’t drink alcohol.
So the longer version is useful when you want to be precise about what you do not drink.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning GreekMaster Greek — from Δεν πίνω αλκοόλ to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions