Η μεταφορά πίστωσης θα γίνει αύριο.

tomorrow

Breakdown of Η μεταφορά πίστωσης θα γίνει αύριο.

• θα: will
• γίνομαι: to be done (to be carried out)
• η μεταφορά πίστωσης: credit transfer

Questions & Answers about Η μεταφορά πίστωσης θα γίνει αύριο.

What does θα γίνει mean here, and why isn’t it just one word for will happen?

Θα γίνει is the normal Greek way to say will happen / will take place / will be done here.

• θα = the future marker, roughly will
• γίνει = a form of γίνομαι (to happen, become, take place, be done depending on context)

So Greek often forms the future with θα + verb form, rather than with a single verb word.

In this sentence, θα γίνει means something like:

• will happen
• will take place
• will be carried out

depending on the context.

Why is the verb γίνει and not γίνεται?