τελειώνω

Usages of τελειώνω

Η πρόγνωση λέει ότι ο καύσωνας τελειώνει αύριο, αλλά η υγρασία θα μείνει.
The forecast says that the heatwave ends tomorrow, but the humidity will stay.
Όταν τελειώνει η συνάντηση, πάμε μαζί σπίτι.
When the meeting ends, we go home together.
Ο αιώνας τελείωσε.
The century ended.
Όσο κι αν προσπαθώ, η αποσυμφόρηση δεν τελειώνει και συσσωρεύονται πράγματα.
No matter how hard I try, decluttering never ends and things keep accumulating.
Η ποινή τελειώνει αύριο.
The sentence ends tomorrow.
Αυτή η περίοδος τελειώνει σύντομα.
This period ends soon.
Η τελετή τελείωσε χτες.
The ceremony ended yesterday.
Η εξέταση της ένστασης τελειώνει σήμερα.
The review of the objection ends today.
Το πρόγραμμα προβών τελειώνει με τη γενική πρόβα.
The rehearsal schedule ends with the dress rehearsal.
Η πρεμιέρα τελειώνει με υπόκλιση.
Opening night ends with a bow.
Η διάρκεια συμβολαίου τελειώνει τον επόμενο μήνα.
The contract term ends next month.
Καταγγέλλω το συμβόλαιο πριν τελειώσει η δέσμευση συμβολαίου.
I terminate the contract before the contract commitment ends.
Η πρώτη όπτηση τελειώνει αύριο.
The first firing ends tomorrow.
Τώρα που τελείωσε η πρώτη όπτηση, αρχίζει η εφυάλωση.
Now that the first firing has ended, glazing begins.
Η τελική ωρίμανση τελειώνει πριν από το χάραγμα.
The final proof ends before scoring.
Εγκρίνεται εκταμίευση της επιχορήγησης υπό την προϋπόθεση ότι τελείωσε το έργο.
Grant disbursement is approved provided that the project has ended.
AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
“What's the best way to learn Greek grammar?”
Greek grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Greek

Master Greek — from τελειώνω to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions