άνετα

Usages of άνετα

Στον καναπέ στο σαλόνι κάθομαι άνετα.
On the sofa in the living room I sit comfortably.
Όταν πάω να μιλήσω ελληνικά με τη φίλη μου, στην αρχή διστάζω, αλλά μετά συνεχίζω πιο άνετα.
When I go to speak Greek with my friend, at first I hesitate, but then I continue more comfortably.
Σιγά σιγά νιώθω πιο άνετα στα ελληνικά.
Slowly slowly I feel more comfortable in Greek.
Συγχαρητήρια για τον βαθμό σου· άμα συνεχίσεις έτσι, θα μιλάς όλο και πιο άνετα.
Congratulations on your grade; if you keep it up, you’ll speak more and more comfortably.
Η γνωριμία με νέους ανθρώπους στο πανεπιστήμιο με βοηθάει να νιώθω πιο άνετα, κι ας είμαι ακόμα λίγο ντροπαλός.
Getting to know new people at the university helps me feel more comfortable, even if I am still a little shy.
Η αδερφή μου άλλαξε μπλούζα, γιατί η πρώτη ήταν ακόμα μουσκεμένη και δεν ένιωθε καθόλου άνετα.
My sister changed her top, because the first one was still soaked and she didn’t feel comfortable at all.
Έχω μόνο μία χειραποσκευή, γι’ αυτό περπατάω πιο άνετα.
I only have one carry-on bag, so I walk more comfortably.
Η ταχύτητα είναι μικρή μέσα στην πόλη, αλλά έξω από την πόλη μπορώ να οδηγήσω λίγο πιο άνετα.
The speed is low in the city, but outside the city I can drive a little more comfortably.
Σήμερα έχει συννεφιά και λίγο αεράκι, οπότε περπατάω πιο άνετα.
Today it is cloudy and there is a little breeze, so I walk more comfortably.
Παρατηρώ ότι μιλάς πιο άνετα τώρα.
I notice that you speak more comfortably now.
Το ότι μιλάς πιο άνετα τώρα μου δίνει κουράγιο.
The fact that you speak more comfortably now gives me courage.
Στην αρχή είχε δυσκολία με τα ελληνικά, τώρα όμως μιλάει πιο άνετα.
At first she had difficulty with Greek, but now she speaks more comfortably.
Το ότι αυτό το μάθημα έχει μεγάλη αξία φαίνεται κάθε φορά που μιλάω πιο άνετα.
The fact that this lesson has great value is clear every time I speak more comfortably.
Το βασικό μου κίνητρο για τα ελληνικά είναι να μιλάω πιο άνετα στην Ελλάδα.
My main motivation for Greek is to speak more comfortably in Greece.
Η καθαριότητα στην κουζίνα είναι σημαντική για μένα, γιατί χωρίς καθαριότητα δεν μπορώ να μαγειρέψω άνετα.
Cleanliness in the kitchen is important to me, because without cleanliness I can’t cook comfortably.
AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
What's the best way to learn Greek grammar?
Greek grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Greek

Master Greek — from άνετα to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions